Extractos de Diario de una cerca Steadfast

Extracto del Prefacio

"Este pequeño libro de poemas y fotografías fue encargado por una valla

Sí, y'! s cierto, sino que fue encargado por una valla de edad que se ha convertido mi amigo I &';... ll explicar aquí, brevemente, cómo sucedió esto mayoría de los días, para una docena o más años, he tomado una mañana caminar por la calle de mi casa en Watsonville, California voy a través de una puerta, a pie junto a un huerto de manzanas, y luego en círculos alrededor de los campos donde se cultivan fresas y frambuesas. Al lado de la carretera de tierra que sigo es una antigua valla. Sus mensajes originales, desde el principio del siglo pasado, eran todas de madera roja. años Más se ha ha agregado a, hecho más sublime, caído, ha reparado. Pero sigue haciendo con firmeza su labor de esgrima estos campos y la huerta.

... Una mañana, mientras caminaba al lado de esta antigua valla, que estaba diciendo en voz alta estas palabras de Rilke y' s Novena Duino Elegy: “ ... Tal vez estamos aquí para decir: casa, puente, fuente, puerta, lanzador, frutales, ventana — A lo sumo: la columna, torre y hellip ; Pero decir ellos, usted debe entender, Oh decirlas más intensamente que las cosas ellos mismos jamás soñado existente ... y" Y entonces me parecía que un poste de la cerca a mi lado intervino con la palabra y" valla y" como una adición a Rilke y' s lista. y" ¿Qué hay de nosotros alabando? ¿Qué hay de que nos demos cuenta y "?;

... Un día, me sacó una foto valla de fuera de este cuadro y pensó I &'; d ver si le gustaría su propia página, diario personal. Me pregunté qué me podría decir si escuchaba atentamente. Hice escuchar, y me fue bien recompensado. Cada mensaje en cada imagen estaba ansioso por hablar. Poco a poco, a lo largo de meses y años, cada foto llegó a tener una página de revista recorta a la misma, y ​​en esa página había muchos asientos de diario de fecha. Me imaginaba la imagen en la foto que me hablaba en primera persona, que me dice su nombre y su historia, sus esperanzas, sus preocupaciones, su sabiduría. Con el tiempo estas entradas de diario se convirtió en la base para los poemas de este libro. Cada poema se coloca al lado de la foto de su autor original de la cerca.

... Proyección? Es cierto. ¿Imaginación? Absolutamente. La imaginación es uno de los regalos más grandes que nosotros, los seres humanos han sido dados por nuestro Creador. Con él podemos conversar directamente con la naturaleza viva, no sólo de los seres, sino de todas las cosas. El uso de la imaginación podemos descubrir cómo todas las cosas están vivas y todas las cosas son sagradas. Tenemos una comunidad que vive alrededor de nosotros en todo momento. Con la imaginación podemos llegar y tocarla. "

MUSGO CARA

Estoy realmente muy hermosa. Cómo puede usted verlo ? ¿Cuáles son incluso buscando

Se pone de pie en el temor a dar a luz;
Ahora, por un momento, de pie en el temor a envejecimiento
Nacimiento da una, blanco, lienzo en blanco brillante <. br> Mientras que I &'; ma casi terminé la obra maestra
Mi belleza vive en una capa sobre otra
de diminutas células en crecimiento,
colinas y valles de la vitalidad
clavos antiguos dan textura a mi cara, Adición de profundidad, como las heridas van a hacer, con el tiempo
criaturas pequeñas se esconden en grietas de alma, España Alimentar a sus crías en pedacitos de mi decadencia;.
Tejen y cantar sus canciones araña
Mientras yo mantenerse quieto, muy quieto,
Y escucha Restaurant  .;