La pintura de la puerta en el entierro de Camp Alsacia, Francia

No es una pintura que he inspeccionado y se ha preguntado desde que era un niño. Ha estado en varias partes de la casa me crié en y ha pasado por unas cuantas encarnaciones en diversos marcos. Es una pintura de una puerta y una vista de un valle con no realmente nada a su alrededor. El enfoque es la vista. Está pintado en una tabla de madera que ha deformado desde entonces. Ahora las divisiones verticales leves se pueden ver desde la parte delantera también. Hay una combinación de escritura alemán y francés ilegible garabateado en la parte posterior de la misma. Tengo un curioso recuerdo de mi madre siempre tomando esta pintura hacia abajo y el control de la parte de atrás y limpiar esa área.

Me pareció muy extraño ya que nunca apareció para hacer esto con cualquier otras piezas enmarcadas. Un día le pregunté, ¿qué es todo esto? ¿Y qué es lo que dice en la parte posterior? Yo siempre escuchar - "Yo te diré cuando esté listo para escucharlo." Yo era un niño impaciente y en lugar de esperar y ser frustrado, decidí que ya no era lo suficientemente interesante para mí ser molestado a averiguarlo.

A los pocos años pasado, y un amigo de nombre Odile de mi madre, quien también era originario de Francia, realizó una visita poco común. Ella vio la pintura y se echó a llorar. Mi interés se despertó una vez más. Actué como si yo no estaba escuchando su conversación y descubrí que Odile dio la pintura a mi madre porque era demasiado doloroso para ella mantener. La cadena de eventos del cuadro desmiente es espeluznante, extraño, y política. Sin embargo, la pintura fue pintada en el espíritu de perdonar lo imperdonable.

La pintura era por el padre de Odile. Usted ve, Odile, se llevaron a cabo su padre y mi madre en un campo de internamiento nazi cerca de Alsacia, Francia. Mi madre era un oficial de inteligencia capturada con la Francia Libre y Odile y su padre eran Judios franceses que fueron internados allí. Mi madre no estaba en el mismo cuartel, pero por alguna razón, mi madre y el padre de Odile se conocían. Joven, bella Odile llamó la atención de y más tarde se enamoró de uno de los altos funcionarios alemanes de clasificación. Su interés amoroso negoció un acuerdo con el gobierno de Estados Unidos y se mudó a Glendale, California, junto con ella. Y con toda su parafernalia nazi, los Mercedes que utilizó al realizar actividades oficiales durante la guerra, y muchas otras piezas inquietantes de artículos nazis muy apreciados. Todos los artefactos que representaban como el odio y el terror fueron exhibidos en su garaje y se espolvorean y encerado regularmente. Como un niño muy pequeño, solía ver esto y realmente no entiendo qué significaba todo aquello, pero yo sabía que era malo, y no era en ningún caso hablar de ello con nadie. Ni que decir tiene, Odile dejó su padre en el campamento para cumplir lo que el destino lo repartieron. Mi madre fue capaz de escapar con algunos otros oficiales, y se dirigieron al norte de África para luchar contra el frente inestable de Rommel en ese continente.

El padre de Odile se mantuvo durante todo el período. Fue por algún milagro que no fue expulsado al campamento principal exterminio. A principios de los años cincuenta, se fue de nuevo al lugar donde él nunca perdió su espíritu, pero a punto de perder su mente, y desde luego perdió a su hija. Regresó al lugar más inhumano que jamás conoció y amorosamente pintó el plein-aire varios años después de la guerra había terminado. Pintó la entrada al campo de enterramiento, pero reformulado la escena. En lugar de las alambradas, puertas ominosas, y el izquierdo sobre el aire de las atrocidades, que representa un valle precioso y sereno, con una puerta libre y abierta. Las portadas de las puertas son pequeñas y estrechas, pero la apertura de la vía es amplia. No hay edificios u otras distracciones para detener el ojo viaja hasta el horizonte. Lo pintó como un regalo a su amada hija para que ella sabría que él la perdonó por salir corriendo con el enemigo y salir de él y otros como ellos atrás. El padre de Odile tarde se lo dio a mi madre cuando estaba cerca del final de su vida y sabía que mi madre iba a encontrar Odile y presentar la pintura a ella. Y ella lo hizo. No fue tan difícil como muchos fueron el seguimiento de los movimientos del marido de Odile. Sin embargo, el destinatario no podía perdonarse a sí misma. Ella no se sentía digno del regalo. Así que esa es la historia de la pintura que todavía tengo en mi casa. Como lo tomo a limpiarlo o simplemente enderezarlo, me acuerdo del pozo profundo del perdón del espíritu humano resuena. Por mucho que me viene a la memoria del bien, del mismo modo profundo, este mismo espíritu crea con el fin de bloquear el regalo más grande humano - el arte del perdón Hotel  .;