Virus del herpes equino brote (EHV-1) - una perspectiva diferente

[Publicado por primera vez como una entrada de blog en www.natures-apprentice.blogspot.com el 24 de mayo de 2011]

Para los que tienen caballos o con amigos o familiares que tienen caballos, que quería compartir algunas reflexiones sobre este último brote de la enfermedad neurológica en los caballos causadas por herpesvirus equino de tipo 1 (EHV-1). Para aquellos que quieren más de un manual sobre el herpes neuro y cómo lidiar con ella, hay un artículo en mi sitio web que escribí durante el último brote en 2007 (www.animavet.com/articles).

It &'; s 23 de mayo de 2011. y' re ahora más de 2 semanas en el último brote de la enfermedad neurológica causada por el herpesvirus equino de tipo 1 (EHV-1), y yo quería compartir algunas reflexiones adicionales sobre esta enfermedad

En primer lugar, un rápido recordatorio:

* el virus EHV-1 |

* la enfermedad neurológica que ocasionalmente causa es EHM, por herpes equino mieloencefalopatía (= enfermedad de la médula espinal y el cerebro)

Pero y' s importante darse cuenta de que el EHV-1 y EHM no son la misma cosa, y estos términos no son intercambiables. La mayoría de los caballos con EHV-1 no tienen y nunca tendrán, EHM.

Ha habido un montón de investigación sobre el EHV-1 en la última década, pero todavía tenemos más preguntas que respuestas. Una de las preguntas más apremiantes es por qué sólo unos pocos caballos con EHV-1 desarrollan EHM. ¿Cuáles son los factores implicados en la susceptibilidad individual a EHM?

herpes equino PRIMER

herpesvirus equinos, particularmente EHV-1 y EHV-4, son muy comunes en los caballos. De hecho, no sería demasiado grande de un tramo de usar la palabra y" ubicua y" La mayoría de los caballos se infectan por primera vez como potros jóvenes, recogiendo el virus de sus madres, otras yeguas de cría en la granja, u otros potros. El virus establece su residencia de largo plazo en el caballo joven, permaneciendo probablemente de por vida en la mayoría de los casos, siendo los más inactivos del tiempo y la reactivación sólo durante los períodos de estrés

Esta característica común de los virus del herpes se llama latencia.: la infección es latente o inactivo la mayor parte del tiempo y activa sólo ocasionalmente. Si obtiene el herpes labial cuando usted y' re estresado o enfermo, entonces usted y'. Estarás muy familiarizado con esta dinámica, como herpes labial es causado por un virus del herpes humano

Los estudios de población en los caballos sugieren que al menos 60 % de los caballos, y con los métodos de diagnóstico más sensibles, casi el 90% de los caballos en algunas poblaciones, tienen al menos una cepa de VHE-1 en la residencia. Una declaración reciente de la American College of Veterinary Internal Medicine incluyó este comentario diciendo: “ A efectos prácticos, los médicos deben suponer que la mayoría de los caballos se latente infectada con EHV-1 " y;

Y, sin embargo, a pesar de. la prevalencia de este virus, enfermedad neurológica causada por EHV-1 es muy infrecuente. Los brotes de EHM reciben mucha atención cuando se producen, pero teniendo en cuenta el tamaño de la población de caballos aquí en los EE.UU. y la cantidad de caballos se mueven por todo el país en estos días de competiciones, la cría, la venta, la reubicación de la familia, etc. — para un virus tan común, estos brotes de EHM son sorprendentemente poco común.

También, durante un brote, la incidencia de EHM en caballos expuestos normalmente es inferior al 10%. Por ejemplo, a pesar de que y' re solamente a medio camino a través de este último brote, la incidencia de EHM en los más de 1.000 caballos expuestos, ya sea en la feria o por caballos que regresan a casa después de la feria es actualmente menos del 3%. We &'; re no terminemos con este brote todavía, pero nosotros y' hemos probable visto la mayor parte de los casos EHM ya, por lo que aunque esa cifra probablemente aumentará antes de que todo está dicho y hecho, no es probable que salir de un solo dígito. Como punto de comparación, la incidencia de pérdida fetal durante los brotes de EHV-1 aborto en yeguas de cría puede ser más del 50%.

EHV-1 CEPAS

Mucha atención se ha prestado a las diferentes cepas o variantes genéticas de EHV-1 y su potencial de la enfermedad. Aquí y' sa breve resumen de lo que sabemos:

· hay varias cepas diferentes o variantes genéticas de EHV-1, pero tienen mucho más en común de lo que las características que tienen diferencias, que es por qué y' re todos llamados EHV-1 |

· todas las cepas de EHV-1 son virus principalmente respiratorias; que primero invaden y se multiplican en las células que recubren las vías respiratorias, que también es la forma en que generalmente se propagan de caballo a caballo y mdash; en las secreciones nasales, y con menos frecuencia en la tos o estornudo

· Aunque EHV-1 es ubicuo en la población de caballos, que sólo ocasionalmente vemos racimos de ya sea el aborto o la enfermedad neurológica; y rara vez, o nunca, vemos dos cosas al mismo tiempo

· con respecto a su capacidad de causar ya sea el aborto o la enfermedad neurológica, hay una variante genética primaria de EHV-1 que I &'; ll simplifico a cepas N y D

· la cepa N es, con mucho, la variante más común, lo que representa al menos 80%, y en algunas poblaciones de hasta 95%, de todas las cepas de EHV-1; también es el más fuertemente asociado con el aborto

· la cepa D es mucho menos común, lo que representa entre el 5% y el 20% de todas las cepas de EHV-1; es la más fuertemente asociada con la enfermedad neurológica, siendo responsable del 75 y- 85% de todos los casos de EHM

· Sin embargo, es posible para la cepa N para causar enfermedad neurológica y la cepa D para causar aborto

· la mayoría de los caballos tienen o bien el N o de la cepa D, pero algunos están coinfectados con ambas cepas

Pero aquí y' s donde se pone realmente interesante. Existe alguna evidencia de que la variante N es la adaptación más reciente este virus ha hecho a las diversas presiones de selección que ha experimentado en sus generaciones. Evidentemente, la variación N proporciona alguna ventaja selectiva sobre la cepa D. Por un lado, la cepa N causa menos daño a su anfitrión
.

La gran mayoría de los casos de infección por EHV-1 se ve en caballos jóvenes, especialmente los potros de un año y 2 años de edad acaba de empezar en el entrenamiento y la competición. En estos caballos que causa su enfermedad primaria: rinoneumonía, o inflamación de las vías respiratorias superiores e inferiores (rinoceronte = nariz; pneumo = pulmones). De ahí su nombre común, y" rinoceronte y" Provoca síntomas generalmente leves, parecidos a la gripe, ya menos que se complica por alguna otra infección (por ejemplo, la neumonía bacteriana), la tasa de recuperación es del 100%.

De forma similar, en los brotes de EHV-1 aborto en yeguas, la tasa de recuperación es prácticamente del 100%. La incidencia de muerte fetal o neonatal es alta, pero pocos, si alguno, yeguas mueren por EHV-1 infección durante estos brotes. Y por lo general, las yeguas afectadas don &'; t incluso muestran signos evidentes de enfermedad, aparte de parto prematuro espontáneo o aborto

Por el contrario, los caballos con EHM pueden ser muy malos.. Una fiebre alta es común en algún momento de la enfermedad, y los signos neurológicos puede ser muy grave, en algunos casos progresan a una incapacidad para ponerse de pie. La tasa de mortalidad, ya sea por causas naturales o por la eutanasia, es al menos un 25% en caballos con signos neurológicos.

La cepa D parece ser bastante viejo. Por ejemplo, se ha identificado en una muestra recogida de un caballo en 1941. De hecho, hay alguna evidencia de que puede ser el genotipo original de EHV-1. En otras palabras, el virus probablemente comenzó como la variante D, pero en algún momento y por alguna razón, se mutó a la variante N.

Esta mutación no es estable, lo que significa que no se hereda consistente en posteriores generaciones virales. Pero eso da peso a la especulación de que esta mutación es una adaptación positiva, hecho para asegurar la supervivencia en curso del virus en su hospedador. Los parásitos internos se enfrentan al mismo problema: no es una buena estrategia de supervivencia a largo plazo para matar a uno y' s de acogida

El hecho de que esta mutación es relativamente inestable sugiere que el virus es mantener sus opciones abiertas!. ¿Qué nuevas adaptaciones EHV-1 podría hacer, tanto a este sitio específico del gen N /D y en otros, están por verse. En las últimas décadas el EHV-1 ha tenido que lidiar con las prácticas de vacunación generalizados e intensos. Uso inmunoestimulante también ha aumentado en los caballos jóvenes y mdash de rendimiento; principalmente para el control de las infecciones respiratorias! . Por lo tanto, para asegurar su supervivencia, este virus puede tener que adoptar hábitos más sigilosos

TEORÍA DE VULNERABILIDAD

Hasta ahora, hemos y' he establecido que la variante menos neuropático N es el más común cepa de VHE-1 actualmente en circulación. Eso nos lleva hasta la mitad para comprender por qué los brotes EHM son tan poco frecuentes y afectan a tan pocos caballos: la cepa más neuropático D es relativamente poco común
Pero podría haber más en juego.? ¿Y qué es lo que tiene la cepa D que hace que sea más probable que cause enfermedad neurológica

don &'; t pero saben, pero las posibilidades incluyen niveles circulantes elevados de virus (es decir, mayor grado de viremia) con el D tensión, por lo que un mayor potencial de daño; y las diferencias entre las cepas en su capacidad para adherirse a las células que recubren los vasos sanguíneos (células endoteliales) de la médula espinal y el cerebro.

Sí, pero ¿por qué el sistema nervioso central con la cepa D? (¿Y por qué el útero y la placenta con la cepa N?) ¿Por qué no otros órganos o tejidos
Ese y' s lo que realmente me interesa:? Por qué ciertos tipos de células, tejidos, órganos o partes del cuerpo se ven afectados y no en otros. Mismas para el cáncer, así como para las enfermedades infecciosas, las lesiones y casi cualquier otra condición médica. ¿Por que ahí? es la pregunta que dejo de preguntarme. ¿Qué significa que y' s sucediendo en un sitio o sistema y no otro? ¿Y qué significa eso para cómo tratar y prevenir esta enfermedad

I &';? También estoy fascinado por el concepto de que los virus son poco más que código genético. Se componen principalmente de cadenas relativamente cortas de ADN o ARN — en otras palabras, la información que dirige las funciones de una célula codificada. En su mayor parte, los virus son especies específicas del todo. También tienden a ser bastante nización o específico de tejido. Por lo tanto, la infección por un virus en particular o una cepa particular de un virus nos dice algo acerca del anfitrión y ' individual; s vulnerabilidad

Aquí están algunas cosas para reflexionar acerca de EHV-1, en particular en lo que respecta a EHM:

· EHV-1 infecta principalmente las células que recubren las vías respiratorias por lo que fácilmente se puede transmitir de caballo a caballo, y así preservar su existencia en el tiempo. La vida está orientada hacia la supervivencia del individuo y la perpetuación de la especie y el mdash; es decir, continuación de esa forma de vida. Cuando se trata de EHV-1, tanto en sus hábitos y sus cambios en el tiempo reflejan esta tenacidad

· EHV-1 se esconde en los glóbulos blancos, los ganglios linfáticos y en el nervio trigémino, que es uno de los principales nervios que inervan la cara, incluyendo el revestimiento de los pasajes nasales. Desde cualquiera de estos lugares, se puede reactivar rápidamente y pasar a las vías respiratorias cuando el cuerpo y' s defensas están comprometidas a causa del estrés o enfermedad. Es interesante que este virus evade el cuerpo y' s del sistema inmune al esconderse en el interior del sistema inmunológico. Sólo podría hacerlo si el cuerpo y' s defensas fueron de alguna manera comprometidos por el estrés, la enfermedad o la inmadurez

· EHV-1 infecta secundariamente las paredes de los vasos sanguíneos en un par de sitios clave y mdash; el útero y la placenta (que causa aborto) o de la médula espinal y el cerebro (causando EHM). Pero ¿por qué la enfermedad se presenta principalmente sólo en estos órganos o tejidos es todavía un misterio. Bien podría ser que estos son los órganos más vulnerables o tejidos en esa persona en ese momento. Eso ciertamente parece ser el caso en yeguas preñadas ...

· EHV-1 abortos ocurren sobre todo en el último trimestre del embarazo, cuando el feto está creciendo rápidamente y exigencias a la yegua embarazada están aumentando día a día. En otras palabras, el embarazo, mientras que un proceso fisiológico normal, es exigente en el sistema, al igual que el ejercicio vigoroso es normal y exigente. También hay cambios hormonales e inmunológicos a finales del plazo yegua preñada que pueden aumentar aún más su vulnerabilidad. Tal vez eso y' s la razón por la yegua embarazada es vulnerable a EHV-1 de la enfermedad y el útero es el órgano diana

· EHV-1 mieloencefalopatía (EHM) ocurre principalmente en jóvenes caballos adultos bajo el estrés de entrenamiento y competición. Ocurre con más frecuencia en los establos de embarque /formación ocupadas y en eventos como el espectáculo de caballos de corte en Utah recientemente. Caballos viajaron de todas partes del país para asistir a ese evento de altas apuestas

· El sistema nervioso central es el generador del cuerpo y' s los procesos del aparato locomotor. Si el movimiento se origina con un pensamiento consciente o un impulso inconsciente, la directiva se envía a los músculos que promulgan que a través de los nervios del cerebro y la médula espinal

· Los principales signos de afectación neurológica en los caballos con EHM son debilidad y falta de coordinación (ataxia). En otras palabras, el caballo tiene menos control sobre cómo sus cuerpo se mueve, e incluso si se mueve bajo su dirección

· Metafóricamente, este estado representa una crisis de auto-dirección y control sobre cómo el caballo responde a lo que y'. Que está pasando a su alrededor

· Debe, por tanto, no nos extrañaría que EHM se presenta con mayor frecuencia en los caballos de rendimiento jóvenes estresados ​​que se encuentran transportados muchas horas o días para un evento, confinados en barrios desconocidos, rodeado de extraños, y luego se requiere para llevar a cabo en su pico y- hablar de la falta de control!

Combine eso con el pequeño porcentaje de caballos con infección latente con una cepa D de EHV-1, y obtener una mejor comprensión de por qué los brotes de EHM en ocasiones se producen en estos eventos y rara vez, si alguna vez, en casa. A partir de los datos que tenemos, parece claro que los caballos pueden tener una infección latente con una cepa D de EHV-1 para la vida y nunca desarrollan EHM. It &'; s no sólo sobre el virus. It &'; no es sólo sobre el virus

Volver a la teoría de la vulnerabilidad, una infección viral nosotros donde estamos más vulnerables muestra.. Con EHM, es la médula espinal y el tronco cerebral y mdash; las partes que son responsables de las funciones básicas de procesamiento y respuesta a la información; especialmente respuesta. Es interesante que los virus de herpes de todo tipo tienen la costumbre de latencia, re-emergentes durante períodos de estrés (es decir, aumento de la vulnerabilidad) para mostrarnos donde tenemos que reforzar nuestros límites y de cualquier modo abordar nuestras vulnerabilidades.

Así que, ¿qué significa esto para la prevención de EHM? Yo sugeriría que, además de buena comida, mucho descanso, amando los lazos sociales, y todos los demás fundamentos de la buena salud y el bienestar, debemos estar alentando tanto la libre determinación, la auto-dirección, y control, posible que el caballo individual bajo las circunstancias específicas. ¿Cómo usted va sobre la que dependerá de su caballo y su situación. Pero no importa lo que logras, si mi teoría es aún parcialmente correcta, lo que permite que su caballo se sienta un poco más en control de lo que le sucede es probable que recorrer un largo camino hacia la reducción de su vulnerabilidad a EHM.

O, usted podría vacunar y cruzar los dedos ...

Copyright 2011, Christine M. King. Reservados todos los derechos.

Recursos primario: Lunn DP, Davis-Poynter N, Flaminio MJBF, et al. Equinos herpesvirus-1 declaración de consenso. Journal of Veterinary Internal Medicine 2009; 23: 450 y- 461 Restaurant ..