Pasar a lo largo

El sentarse en un chorro de aerolíneas Delta espera de retroceso de la puerta, el principal asistente de vuelo le preguntó cortésmente: "¿Qué podemos hacer por ti?" Me quedé en silencio por un momento mientras pensaba en mi respuesta mientras ella seguía hablando, "el señor Bauer, hemos comprobado su archivo de Delta y tiene alrededor de un trillón de millas, por lo que no serviría de nada para ofrecerle esos. Sin embargo , la tripulación de vuelo realmente le gustaría hacer algo bueno para usted tal vez todos podríamos llevarte a cenar esta noche -...? en nosotros "

Imagina esto por un momento. . . esta muy atractiva azafata alto invitándome a cenar con ella y toda su tripulación? Este es el sueño de un hombre soltero hecho realidad! Era preciso que tengo alrededor de un trillón de millas de vuelo; sin embargo he nunca, nunca, tenía una azafata me pregunta a cenar, por no hablar de todo el equipo! Honestamente puedo decir que me sentí bendecido en ese momento en el tiempo.

Mi respuesta fue simple. . . "no, gracias, sólo tiene que pasar por el buen gesto a alguien más." Mirando desconcertada por un momento, se procesa mi solicitud y declaró: "Yo voy a pasar que, junto a los otros en nuestra tripulación... Realmente apreciamos lo que hiciste."

Usted ve, unos treinta minutos antes estaba en la puerta esperando para embarcar en mi vuelo. Era un día normal para mí, un día que yo he repetido cientos de veces; el ajetreo y el bullicio del aeropuerto de Dallas /Fort Worth en pleno apogeo.

Cerca del mostrador de boletos me di cuenta de un soldado joven que espera para coger el mismo vuelo. No estaba en su recién prensado uniforme del Ejército, de pie con un billete de autobús en la mano. Parecía tener unos 21 años y me pregunté. . . estaba regresando de Irak? ¿O simplemente estaba pasando? ¿Había participado en la batalla? ¿Estaría en la televisión. . . o había sido ya? ¿Esa joven sabe cómo yo y muchos otros agradezco los sacrificios que nuestros jóvenes soldados hacen - día tras día?

Mirando hacia abajo en mi tarjeta de embarque con una asignación de asientos Primera clase, en señal de agradecimiento, pensé lo bonito que sería cambiar asientos con este joven. Esto podría ser mi forma de decirle gracias por un trabajo bien hecho y para hacerle saber que como estadounidense, agradezco los sacrificios hechos por nuestros jóvenes militares y mujeres militares.

El plan se puso en marcha. Subí al avión y al pasar la galera interrumpí los asistentes de vuelo y les dije que tenía una solicitud especial. Compartí con ellos mis observaciones del joven técnico de servicio en la puerta y mi deseo de cambiar asientos con él. Ellos casi perdieron su respiración! El encargado de alto nivel, junto con los otros en el servicio, se mostró encantado con la petición! Después de recibir el permiso para cambiar de asiento, que en silencio pasé el primer par de filas y me acomodé en mi futuro ex asiento de primera clase. La espera comenzó. . .

El avión estaba casi lleno y el joven militar finalmente apareció. Cuando se acercaba a mi asiento, me puse de pie y me disculpé con él. Me dijo que quería ofrecerle mi asiento de primera clase a cambio de su asiento entrenador como una muestra de aprecio por nuestros jóvenes hombres y mujeres en las fuerzas armadas. Ni que decir - Yo no tengo que torcer el brazo! Estoy bastante seguro de que acabo de presenciar el intercambio rápido de asiento en la historia de aerolíneas Delta.

Yo estaba emocionado de ver a su nivel de entusiasmo y después de asegurarse de que se estableció, que regresó y se sentó en su asiento asignado en la clase económica. Miré por el pasillo como las azafatas tuvieron buen cuidado de nuestra militar - que estaba siendo mimado por toda la atención. Yo sabía que él estaba contento y emocionado - y creo que acabo de hacer su día! Lo que él no se dio cuenta, sin embargo, es que él hizo el mío también.

No había comunicación en la cabina entre los asistentes de vuelo y la tripulación. De repente, el capitán del avión estaba caminando por el pasillo. (¿No se supone que ser de completar su lista de comprobación previa al vuelo ahora?) Cuando se acercaba a mi fila, empecé a desear que me pedía que volar "asiento de salto" en la cabina, el sueño de todo piloto privado! Él caminó derecho hacia arriba y me dio la mano mientras me levantaba a su encuentro. Se presentó y dijo: "En nombre de las aerolíneas Delta y la tripulación, por lo que agradecemos su gesto y quedamos gratamente sorprendidos por la buena acción que tuvo lugar en nuestro vuelo."

Sentado en mi asiento me puse a pensar en lo que había sucedido. Me preguntaba sobre el principio de que comparto en muchos de mis seminarios y discursos - el principio de "devolver a la sociedad." En mi propia vida, lo hago me sale tan ocupado que a menudo pierden oportunidades como la que se presentó a mí hoy? ¿Estoy tan concentrado en mí mismo que me olvide de devolver a los demás? ¿Cuántas de estas oportunidades perdidas suceda cada día? Eso de verdad me hizo pensar.

Yo estaba agradecido de que el joven soldado, pero lo que no sabe lo que hizo por mí hoy - la oportunidad de dar algo a cambio. Claro, yo sé que hice el día, pero la oportunidad que realmente hizo que la mía. Al verlo en reclamo de equipaje, mientras esperaba, la celebración de un pequeño bebé en sus brazos, vi la emoción en su lenguaje corporal como él compartió su historia con sus familiares de llegar a sentarse en primera clase. Me dije a mí mismo: "Wow, cuando puedo hacer esto otra vez?"

Por cierto, mientras escribía este artículo, tuve la oportunidad de compartir la historia con unos amigos míos. Michele Odems desde el área de Washington DC me habló de una noticia que apareció en el Washington Post, donde se produjo una situación similar. Un pasajero de primera clase renunció a su asiento a un soldado, y luego toda la sección de primera clase hizo lo mismo, renunciando a 12 asientos de primera clase a 12 soldados.

Más allá de las historias de primera clase, Mike Doviak de Dallas compartió esta: "Yo busco oportunidades para pagar el almuerzo de alguien Normalmente, un anciano más viejo me recojo en la ficha, mientras que el pago de mi almuerzo y dejo siempre... pide que la persona espera no dijo nada hasta que me he dejado y sólo cuando el individuo está listo para salir. Yo nunca quieren traer ninguna atención a mí mismo y nunca quiero avergonzar a la persona. "

Mike llegó a decir: "Un día volví a una tienda de pizza favorita sólo para que la camarera me dice que la persona que me compré el almuerzo durante algún tiempo atrás no había tenido su almuerzo pagado por alguien desde su marido había muerto algunos años antes. Ella estaba radiante de oreja a oreja. Una última cosa, la difusión de la buena voluntad es fácil cuando se tiene dinero de sobra, pero es una verdadera prueba para hacerlo tienes hasta el último $ 10.00 en el bolsillo . Y yo he estado allí antes también ".

Es muy posible que el vuelo de hoy será por siempre recordado por los dos. Personalmente, el evento de hoy es un recordatorio constante - que las posibilidades de este tipo son infinitas, siempre y cuando nos retrasamos y abrimos nuestros corazones a las oportunidades simplemente como estos. Wow, cuando puedo hacer esto de nuevo Hotel  ?;