El costo de la falta de comunicación

El costo de la falta de comunicación. Utilizando Traducción automática para la comunicación empresarial puede ser engañosa en muchos sentidos. Esta traducción se puede llevar a la falta de comunicación. Y, esta mala interpretación puede ser costoso en muchos sentidos.

1.It puede afectar sus relaciones profesionales.
2. Puede hacer que usted o su empresa, responsable.

Relaciones

La falta de comunicación puede poner en peligro las relaciones de negocios. . El uso de la traducción automática puede aplastar a la relación que han trabajado tan duro para construir con los clientes o compañeros de trabajo

Para saber más sobre cómo evitar la visita falta de comunicación: www.youtube.com/watch?v=l_xfux4OMU0. Un lector que recibe un mensaje de correo electrónico lleno de términos técnicos y jerga de la industria puede tener varias reacciones que hacer. Él espera que la comunicación que sea profesional y amable. Por ejemplo, el lector puede irritarse, agravado, o loco. Es una reacción humana natural a ponerse a la defensiva cuando se encuentra con algo que no entiende.

El lector también puede pensar que usted está tratando de ser condescendiente, o que usted está tratando de engañarlo. Por lo menos, el lector se sienten frustrados. La persona puede, o no, se moleste en pedir que traducir

¿Por qué sujetos a sus clientes o compañeros de trabajo para este tipo de tratamiento? No tome la oportunidad de arruinar una buena relación con la gente mediante el envío de información que no pueden entender en mensajes de correo electrónico o el embargo de su sitio web.

Responsabilidad

Si un cliente no entiende bien la información que usted ha proporcionado por correo electrónico y, a continuación, actúa sobre ella, que es responsable si algo sale mal? Hay cuestiones de responsabilidad involucrados con la falta de comunicación.

Por ejemplo, digamos que usted está proporcionando datos financieros a un cliente, y él /ella no entiende esa información. Si el cliente toma una decisión basada en la falta de comunicación, podría dar lugar a errores costosos.

El costo para el cliente puede ser monetaria. El costo para usted puede ser una pérdida de credibilidad. Malas interpretaciones pueden ser costosos y embarazosos. Para aprender más maneras de evitar interpretaciones erróneas visita: http://www.translators.com.sg

¿Por qué correr el riesgo? No se ponga usted mismo o su cliente en una situación de riesgo. Trate de usar traductores profesionales en Singapur Hotel  .;