Momentos con el Maestro: Maestro Sitar Ravi Shankar Turns 89

“ La palabra y' la improvisación y' para mí significa no dejar nunca y" -Pandit Ravi Shankar

En el pasado casi 9 años que he conocido Pandit Ravi Shankar, su encantadora esposa Sukanya y su brillante, multi talentosa hija Anoushka, he escrito mucho sobre el maestro, su música y más allá

Hoy mientras se vuelve 89, me siento aquí preguntándome, ¿cómo puedo yo o cualquier otro capturar el alma de un hombre que nació para ser un músico; un hombre, cuya curiosidad infantil aún hoy acerca tanto que está más allá de la música es tan entrañable. Su inclinación por la perfección aún corre por esas manos frágiles a 89, únicamente para mostrar destellos de su genio en los rayos de la melodía que resuenan a través del aire en los conciertos-ahora en un sitar bebé especial creado especialmente para él. Y esto después de que había perdido la audición en un oído hace muchos años

Pandit Ravi Shankar y'. S viaje musical comenzó mucho antes de que yo naciera y ahora cuando lo miro, Pandit ji se convirtió en interesante una parte de una familia donde la improvisación se convirtió en una forma de vida en más de un sentido. Cuando se traza la historia de Pandit Ravi Shankar, verá una serie de accidentes felices que parecían haber pasado, sólo para llevarlo donde finalmente llegó.

Y la palabra improvisación tomó un nuevo significado, así! Se didn y'.. T simplemente quiere decir que nunca se detiene, nunca significó dejar de ir con el flujo

Y tal vez, usted puede decir que estaba destinado

En mi primera entrevista en profundidad con Ravi ji, él me dijo a sus primeros recuerdos de la música eran de mentira en Benares en la azotea en la noche, mirando las estrellas y escuchar a su madre cantar thumris a él como ella lo puso a dormir, junto con historias mitológicas y los nombres de todas las estrellas y sobre su infancia. Su madre era fuerte, pero corta, la influencia en su vida, y murió cuando él tenía 16.

Esto fue muy lejos de las historias que escuché de Ustad Amjad Ali Khan, que nació en una familia de la legendaria músicos o Ustad Shujaat Khan, cuyo padre el legendario sitarist Ustad Vilayat Khan Sahib también era de una familia de grandes maestros

De hecho Ustad Amjad Ali Khan me había dicho y". En lo que se refiere a Ravi Shankar, mi mayor admiración por él se deriva del hecho de que aquí hay un hombre que no tenía gharana que hablar. Su padre no era un músico, su gurú y' s padre no era un músico. Además de eso su gurú era un jugador sarod. Mira las probabilidades que vencieron a convertirse en el extraordinario músico se convirtió. Su contribución al poner la música clásica de la India en el mapa es tan obvio y tan bien documentado que I &'; estoy sorprendido cuando escucho a alguien decir lo contrario. Él es verdaderamente un hecho a sí mismo músico y que se merece cada galardón que ha salido al paso y".

Pandit ji y' s ilustre hermano Uday Shankar nuevo era experto en la improvisación; un autodidacta bailarina deslumbró a un público mundial con su talento. Ravi ji había recordado que, y" él simplemente podía visualizar movimientos mientras mira las fotografías y esculturas, y él también había visto danzas folclóricas en diferentes festivales y se acercó con un trabajo brillante, original y único. Desde luego más tarde lo hizo el estudio del arte, la danza y la historia de las diferentes regiones de la India y".

Uday Shankar enseñó Ravi ji tanto por ejemplo- cómo comportarse, cómo presentar su trabajo de la mejor posible camino. La búsqueda de la perfección que se deriva de esos primeros años, y sigue siendo el sello distintivo de cualquier concierto de Ravi Shankar usted asiste. Su único pesar, Ravi ji me dijo fue que creció demasiado rápido. Aún así le encantaba estar rodeado de música y danza.

Y una vez más, al igual que, Ravi ji fue sacado de la forma de vida ostentosa a los alrededores espartanos de Maihar y la disciplina estricta y rigurosa rutina de su gurú, el legendaria Baba Allauddin Khan. Baba se había unido a Uday Shankar y' s compañía en 1935. Su genio, dice Ravi ji, cambió totalmente su propio enfoque de la danza a la música. y" Yo era más de una bailarina de entonces. Yo solía jugar con todos los instrumentos incluidos sitar sin ser muy grave, pero Baba y' s genio me abrumados por completo. Después de un año regresó a la India, cuando tenía 16. Pero 2 años más tarde lo seguí a su pueblo de Maihar, dejando a mi maravillosa vida de lujo con mi hermano y".

No era y' t fácil- Ravi ji incluso trató de huir porque la estricta disciplina llegó a él, pero mejor sentido prevaleció y el maestro regresó. La lección más importante Ravi ji aprendió de su gurú era que la música es y" la devoción, la meditación y la oración y siempre debe preservar su santidad y" Y esa divinidad aún emana de sus actuaciones

El bombo constante sobre Ravi ji y'. S incursión en el oeste está invariablemente ligado a su relación con los Beatles. Él también se ha enfrentado a su parte de los comentarios sarcásticos acerca de tocar con ellos. La verdad es que Ravi ji reunió Yehudi Menuhin en 1952 y golpeó una amistad con él y Menhuin preguntó Ravi ji venir hacia el oeste. y" conocí a George Harrison casi 10 años después, en 1966. Yo ya era muy conocido en Europa y EE.UU. para entonces, jugando en todos los famosos auditorios y " ;.

Y aunque muy influido Harrison, Ravi ji NUNCA atascado con los Beatles, un hecho que no muchas personas se dan cuenta o elige para recordar. De hecho, si había una cosa que hace que el único maestro es el hecho de que cada músico ha colaborado con, ha jugado Ravi ji y' s composiciones. Y hasta hoy, tanto como compositor y arreglista, Ravi Shankar es el que manda. Ravi Shankar nunca se aventuró en cualquier tipo de fusión. Su presentación fue innovador, pero siempre dentro de la tradición clásica. Zakir puso muy concisa cuando dijo- y" Ravi Shankar no se aventuró en la fusión porque era necesaria para establecer la música india y hacer que la gente de occidente entienden de qué se trataba todo esto. Esa fue la inmensa contribución de los artistas de su tiempo y el mdash; para sentar las bases, la plataforma sobre la que artistas como yo puede rebotar otras cosas, e incluso cruzar, porque hoy nuestra identidad está configurado y podemos innovar pero nunca perderá esa base y".

Ravi ji me dijo que se sentía en esos momentos que estaba caminando en una espada de doble filo delgado. y" Por un lado me estaba recibiendo tanto amor y aprecio en el extranjero, y me hubiera convertido en un multimillonario muchas veces y ganó muchos más premios Grammy, si hubiera atascado con todos estos músicos del oeste. Compuse la raga y talas de Menuhin y Jean Pierre Ramphal y jugué mis composiciones. Nunca quise jugar Bach o Beethoven con ellos porque me sentía que no estaba entrenado en la música clásica occidental y por lo tanto no sería apropiado para mí para probar una mano en ella. Los músicos y los críticos de la India, por el contrario, eran tergiversar muy cruel lo que estaba haciendo. Afirmaron que estaba americanizar y comercialización de nuestra música, que me había convertido en parte de la cultura pop y el rock. Mi música, tantra, kamasutra, el sexo y las drogas todos estaban agrupados. Era una extraña atmósfera durante casi 10 años Hasta finales Ustad Vilayat Khan, un músico maravilloso, Dios bendiga su alma, tomaría excavaciones en mí. En los primeros 20 minutos de su recital, solía decir algo en el sentido de que esto no es de “ Beatley Sitar y" que I &';! estoy jugando este es el verdadero sitar

De hecho yo odiaba ese aspecto de la música fuerte y drogas infestado. Me había alejado de observación de Jimi Hendrix porque estaba siendo obscena y prendió fuego a su guitarra. Fue tal falta de respeto al instrumento. Música discordante me hace mal físicamente. He sido un compositor a mí mismo y me encanta experimentar todo el tiempo, pero todo lo que compone o experimentado con se basó en la música india, ya sea clásico o contemporáneo. Pero te darás cuenta de que nunca he atascado con cualquier artista de jazz o el rock. Yo personalmente no estoy interesado en la música de fusión. Es muy de moda y popular hoy en día, pero se olvidará pronto. Es más de una cosa efectista para vender discos. I don &'; t quiere criticar, pero personalmente y' s no es lo mío

Fue un trabajo agotador, pero me gustaría volver a la India y jugar el mismo raga durante 5 horas, concierto tras concierto, de probar. a mis críticos que todavía estaba tan inmerso en la tradición y todo lo que estaba tratando de hacer era crear una apreciación y comprensión de nuestra música. Hoy en día muchos de esos músicos que me criticaban han cosechado los beneficios junto con sus hijos, mediante la búsqueda de la fama y el reconocimiento aquí y '; ¿Qué tan cierto

Tal vez uno de los hitos en Ravi ji y'. S ilustre carrera es su brillantez como compositor de conciertos y lo que un arreglista fantástico que es. Él recuerda que y" después del 70 y' s y 80 y' s que he escrito 3 grandes piezas orquestales. Mi primer concierto, por encargo de la Orquesta Sinfónica de Londres y dirigido por Andre Previn (1970) fue una experiencia emocionante! Tenía 4 movimientos (Khamaj, Bhairavī, Adana y Manj Khamaj) que utilicé modulación o swarabhed; cambiar la tónica (sa) en la misma escala básica Khamaj. Al principio pensé que sería difícil de manejar sitar con toda la orquesta sinfónica. Por eso insistí en tener amplificación para el sitar. Se requirió la práctica, pero el resultado final fue satisfactorio, ya que era una cosa única que haber hecho en ese momento. Por supuesto, la música clásica de la India tiene que ver con la improvisación. Yo había escrito la pieza para sitar con suficiente espacio para improvisar, especialmente la pieza donde juego llegando a dirigir la orquesta.

El segundo concierto, por encargo de la Filarmónica de Nueva York y dirigida por Zubin Mehta era más compleja . Concebí unos 36 Ragas por sus 4 movimientos, mostrando algunos ya (Lalit, Yaman, y Desh) y los otros en forma más corta. Zubin me pidió que poner un poco de chile picante en la composición, por lo que hizo que al utilizar escalas y Ragas que eran difíciles para los músicos occidentales como Lalit, Marwa, etc y Talas tener 51/2 y 131/2 beats (matras).

ARPAN se llevó a cabo en el Royal Albert Hall – en memoria de George Harrison, fue muy conmovedor. Anoushka realizó IT &";.

En enero, volé a Nueva Jersey para ver el estreno mundial de Ravi ji y' s tercera concierto escrito para sitar y orquesta especialmente para su hija Anoushka y actuó con la Orquesta de Cámara Orfeo. La presentación se agotó en el Carnegie Hall, así como Chicago y Pennsylvania, los tres principales lugares para el estreno.

Sólo hay tres conciertos para sitar y orquesta y todos han sido escritos por Ravi Shankar. La última pieza captura la esencia y el alma de la India y' s la música folk y- un regalo para la hija Anoushka, sobre una princesa que se enamora de un chico siervo humilde, la angustia del amor y la separación de los adolescentes y luego la alegría del reencuentro. Ha sido tan fascinante para el público como lo ha sido para los propios músicos. La Orquesta de Cámara Orfeo realiza sin un conductor, y llevar a cabo con un sitarist era una experiencia nueva para ellos. Sabían del legendario maestro, pero nada sobre el instrumento, sólo habían oído hablar de Anoushka, leer su biografía, pero no tenía ni idea de lo que iba a ser. Anoushka demasiado wasn y'. T seguro de cómo iban a toda mantenerse en ritmo, menos un director de orquesta, y cómo sería todo mezclan

El resultado final fue fascinante, en la forma en que todos se reunieron en el escenario mientras me sentaba totalmente encantado a través de los tres movimientos. Ravi ji dijo que los ragas que elige para cualquier composición vienen a él como si estuviera en una bendición o la inspiración divina y esta vez no fue diferente, dijo. También dice que en su mente este hermoso concierto nació como un ballet. Tal vez y' s su personaje como una bailarina que se refleja a menudo en sus composiciones e incluso en la forma en que su cuerpo baila literalmente en el escenario mientras toca el sitar. Dice que es su sueño ahora que tal vez un ballet puede surgir de esto. Ahora que Amjad Ali Khan ha escrito e interpretado el concierto para Sarod Ravi ji añadido, y" Me siento muy feliz de ver a otros músicos indios siguientes traje y escriben para Instrumentos indios y occidentales Orchestra &";.

Ravi ji y' composiciones s con Yehudi Menhuin en Occidente se reúne cd Oriente, fueron puestos en libertad en 1967, pero esas piezas siguen siendo uno de sus más queridos. Cuando la hija Anoushka realizó una de las piezas en base a raga Mishra Pilu, en el Festival de Verbier, que trajo la casa abajo y sigue siendo uno de los segmentos que más gustan en mi sitio web.

Yo estaba en Savannah para asistir a un concierto por Pandit Shiv Kumar Sharma y Ustad Zakir Hussain, el 31 de marzo como parte del festival Savannah Music. Uno de los elementos sorpresa fue un dueto entre Zakir y violinista Daniel Hope y adivinar lo que played..the misma pieza de Occidente se encuentra con Oriente. Y así, el hecho es que Ravi Shankar y' impacto s de Música de la India y el mundo todavía sigue abarcar generaciones, e inspirar a músicos de todo el mundo

Con los años, he visto enfermedades vida batalla Pandit Ravi Shankar amenazantes,. y hacer giras de despedida cada vez que volver una vez más a todo el mundo y' s alegría que es molestado constantemente en ello, pero Sukanya dice que ella sigue animarlo a componer porque la música es su vida. El hombre, su música, el escenario y el público de diferentes edades y épocas del mundo, están inextricablemente vinculados por amor a la música y el amor del hombre mismo, año tras año. He visto el amor intenso, las lágrimas en los ojos de la gente, cada vez que pisa el escenario. Todo el ambiente cambia con su presencia. It &'; s como si todo se transforma en una forma más resonante versión más conmovedora más divino, de por sí. Todo el auditorio sólo fluye con amor. ¿Con qué frecuencia Ojalá pudiéramos replicar que, en un mundo lleno de celos, la envidia, de una sobrepuja, no inclusión en el pueblo se alegra de los fracasos de los demás, y nos encontramos a menudo abrumados por un mundo actual de desequilibrio económico que ha visto, consecuencias y la soledad violentamente trágicos; donde la depresión parece ser desenfrenada

Con los años, he visto la vida de batalla Pandit Ravi Shankar enfermedades mortales, y hacer giras de despedida cada vez que volver una vez más a todo el mundo y'. s alegría que se burlaba constantemente de ello , pero Sukanya dice que ella sigue animarlo a componer porque la música es su vida. El hombre, su música, el escenario y el público de diferentes edades y épocas del mundo, están inextricablemente vinculados por amor a la música y el amor del hombre mismo, año tras año. He visto el amor intenso, las lágrimas en los ojos de la gente, cada vez que pisa el escenario. Todo el ambiente cambia con su presencia. It &'; s como si todo se transforma en una forma más resonante versión más conmovedora más divino, de por sí. Todo el auditorio sólo fluye con amor. ¿Con qué frecuencia Ojalá pudiéramos replicar que, en un mundo lleno de celos, la envidia, de una sobrepuja, no inclusión en el pueblo se alegra de los fracasos de los demás, y nos encontramos a menudo abrumados por un mundo actual de desequilibrio económico que ha visto, consecuencias y la soledad violentamente trágicos; donde la depresión parece ser rampante. He oído sarcástico, así como los comentarios ignorantes pasaron, y me pregunté, ¿por qué estamos tan ansiosos de centrarse en lo negativo? ¿Por qué suponer que lo sabemos todo acerca de alguien y'? S la vida con sólo leer los informes de los medios de comunicación y por qué siempre tienen un santo que tú actitud sobre otros

Recuerdo haberlo visto en concierto en octubre pasado y pensando de alguna manera de lo Sukanya me había dicho hace unos años. Yo había escrito entonces, y" Cuando me senté viendo jugar Ravi ji y Anoushka y Tanmoy Bose acompañarlo, me preguntaba si las personas que se deslumbró por Ravi ji y' s éxito o son envidiosos de él, y los que se quejan de Sukanya ser demasiado dura , alguna vez han dado cuenta de la sangre, el sudor y las lágrimas que son una parte tan integral de un artista y' s la vida que llega a cualquier lugar, deje en paz, cuando se convierte en un corredor delantero en el arte que representa

¿Cuántas? personas realmente saben de Ravi ji y' s probabilidades mala salud y el número que ha tenido que superar. ¿Cuánta gente sabe que él can &'; t oye de una oreja durante el mayor tiempo posible, que el día del concierto, un domingo, su audífono rompió y si no fuera y' t para un médico amable que vino a arreglar las cosas, las cosas habrían sido difíciles. Pero saber Ravi Shankar, el hombre tiene la música en cada célula de su cuerpo y habría jugado y jugado bien, no importa cuáles sean las circunstancias y"

También había escrito algo más en esa revisión.. Tuve dijo- y" It &'; s también interesante para mí que muchos indios mí, ¿por qué se le pedirá que sigue jugando? Los no indígenas, por otro lado, son muy agradecidos de que todavía puede ser la suerte de ver esos destellos de brillantez melódica cuando los músicos mitad de su edad, están desapareciendo a cabo y".

Esta discriminación es algo Ravi ji tiene tuvo que luchar durante toda su vida. La inmensa admiración y adulación en el oeste y la acritud y celos en casa, él y han perseguido sin embargo hasta hoy nunca he visto quejarse o criticar a nadie. Él sigue siendo muy simple y muy accesible y le encanta conocer gente de todos los ámbitos de la vida. La última vez que nos vimos no había personas en la habitación que había crecido ante sus ojos y el amor y el calor ha seguido en los últimos años.

Y para aquellos que se han quejado acerca Sukanya, permítanme decir que me parece que ella sea un ser humano muy raro. I &'; estoy seguro de que ella ha tenido su propia creciendo hacer en los últimos años como un joven, chica sin experiencia que primero se enamoró de el gran maestro y fue empujado en el candelero. Para ella para crear un espacio fuerte, sagrado para él florezca, tanto como artista y seguir siendo un ser humano sano, debe haber significado haciendo algunos errores, y bautismo de fuego, literalmente, como ella debe haber intentado separar las perchas y amigos de buen tiempo de los que eran simpatizantes genuinos. Debe también haber significado frente a la ira de muchos sin dejar de ser el escudo y un fuerte sistema de apoyo para Ravi ji y su pequeña hija.

El Sukanya que sé hoy es muy cariñoso, muy leal, generoso, dando y reflexivo y I &'; estoy orgulloso de llamarla mi amiga. Por mucho que me encanta todo el mundo en ese hogar Sukanya sabe que ella es la que tengo la esquina más suave para. Ravi ji menudo bromea cuando reuniones y" Yo sé que las mujeres siempre están tramando algo, y nosotros somos y " ;. Fue Sukanya quien me habló de este flechazo incontenible Ravi ji tenía en el legendario Lata Mangeshkar y nunca le dijo, y le puso en confesar sobre él en una hermosa entrevista que dio sobre Hrishikesh Mukherjee y Lata ji hizo oír hablar de eso ya que ella entrevistado para el mismo segmento! Todos los de Ravi ji y'. S secretos son maliciosamente revelados por Sukanya, que tiene la risa tintineante más infecciosa que he oído

En todo el alboroto que rodea Raviji y le ha rodeado a través de los años, las personas han llegado y se han ido fuera de su vida, pero Sukanya ha mantenido que un pilar constante de la fuerza que literalmente le arrancó de la boca de la muerte un par de veces y lo cuidó de nuevo a salud y vigor. También he visto a su borde con la alegría como Ravi ji sigue desafiando todos los pronósticos y es quizás va a comenzar otra innings como compositor, escritor por excelencia de la música y mucho más. Y este homenaje a Ravi Shankar no puede estar completo sin la mujer que es verdaderamente su alma gemela en muchos sentidos.

También es maravilloso ver la estrecha relación Anoushka tiene con su hermana Norah Jones y lo mucho Sukanya es de ella. Ravi ji también tiene una relación cálida con Norah y obviamente orgullosos de sus logros y el hecho de que ella ha hecho en su propio vapor
.

La última vez que nos vimos que estábamos hablando de él llegar a comenzar un blog . Tal vez entonces tantos que han esperado durante años para llegar y conectar con esta fascinante hombre, muy adorable sería mucho más cerca de la verdad de Ravi Shankar, una verdad que a menudo se ha escrito en la forma en que alguien ha querido escribir IT- Nunca en las palabras del mismo Ravi Shankar

Muchas felicidades del día Ravi ji y que le desea muchos años maravillosos llenos de buena salud y, la música divina mágica Hotel  ..;