Desconectar de Tecnología

Hace un par de semanas, justo antes de que me tomé un tiempo de vacaciones, estaba charlando con un estudiante de mi viaje. Me preguntó si le gustaría enviar algunas fotos de la lava que fluye desde el volcán hawaiano activa que planeaba visitar. Le dije que lo haría cuando regresé.

"Sólo tienes que enviar desde su teléfono", dijo.

"No tengo uno con una cámara", le contesté .

"Desde su ordenador portátil, entonces", insistió.

"No estoy tomando uno conmigo."

El estudiante, un médico exitoso, se quedó mirando me asombro con la boca abierta. "¿Quieres decir que vas a desconectar?"

"Claro", le dije. "Es hora de las vacaciones de primavera. Quiero pasar con mi hijo y disfrutar de la naturaleza. Usted sabe que el cielo, el sol, el mar, las estrellas y el viento."

"Pero todo por ti mismo?"

"No es por mí mismo, aunque yo suelo hacer eso. Con mi chico."

"Pero no es la Internet", dijo.

Negué con la cabeza. "No hasta que yo vuelva."

Él me miró con franca admiración. "Eso es realmente vivir", dijo.

Conexión y desconexión haber cambiado de lugar en los últimos tiempos. Cuando yo era niño, tener un teléfono en su coche significaba que eras una persona de gran importancia. Sólo un político de rango ministerial tendría uno, o tal vez un senador, un comisario de policía o espía jefe, un magnate, el magnate, o capitán de la industria. Para estar a disposición de los demás, mientras que en el ir y tener a disposición de los que querías decir que su presencia electrónica, su juicio, de entrada, la dirección o el consejo era tan esencial que su vida personal, su paz y tranquilidad, se llevó el segundo violín a un bien mayor ; para poder llegar en cualquier lugar en cualquier momento era un símbolo de estatus real.

En la actualidad, precisamente, lo contrario parece ser cierto. Ser capaz de desconectar ha convertido en el símbolo de estatus que la conexión de alta tecnología que antes era. Un publicista de Internet de buena reputación - que parece vivir y respirar la Web - Recientemente me confesó que su ambición más preciado era conseguir que fuera de línea y escribir una novela, para detener e-mail y el surf y los blogs y lectura y, en cambio, fijar la pluma al papel médicos y abogados y empresarios por igual (o al menos los dedos al teclado procesador de textos.) - por lo menos el tipo que me buscan a cabo para las lecciones en el tai chi, la atención, la filosofía china o simplemente una buena historia - suspiro con nostalgia en la idea de ser capaz de pasar tiempo lejos de los teléfonos celulares, teclados y pantallas. Estas son las mismas personas que hace apenas unos pocos años me ridiculizaban por resistirse a un teléfono celular, me llamó un ludita y sugerí yo estar arrojaron piedras y otras cosas difíciles y sencillas me pareció gustarle mucho.

Finalmente conseguí un teléfono celular, y me pareció conveniente, aunque no sin deméritos. Además de las ventajas y desventajas de estar disponible y tener otros disponibles para mí, estaban las llamadas cercanos ocasionales mientras hablando detrás del volante. Por supuesto, todo el mundo sabe conducir en estado charlando es peligroso, pero parece que la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras ahora dice esto es porque es la mente la que está ocupada, no los ojos o los dedos.

Es el me importa que me preocupa, la mía al menos, tanto más porque hoy, años después de que el teléfono inalámbrico original, sencilla, me he comprado un iPhone. Me permite hacer un blog sobre la marcha - pequeña pantalla escribiendo sigue siendo incierto para mí, sin embargo - y hasta para enviar imágenes de volcanes en erupción a los amigos mientras está de pie por la lava y cenizas. Estoy seguro de que dentro de cinco años que se verá positivamente antediluviano, pero por ahora me parece una maravilla técnica brillantemente diseñado, intuitivo, inteligente, y ya capaz de hacer más de lo que alguna vez probable pedir de ella. Y, sin embargo, y sin embargo, como meditaba sus opciones y menús en un semáforo en mi camino a casa y recorrer la lista de aplicaciones disponibles para que a través de la señal inalámbrica - incluso perused tonos de llamada y podcasts para agregar a ella en mi ordenador personal como se sincroniza mis contactos y el calendario y poner mis canciones favoritas bordo -. Me preguntaba la maravilla técnica dentro de mi cabeza está siendo comprometida por este en mi mano

Yo soy una de esas personas que diales números manualmente en lugar de utilizando la lista de contactos o la emisión de la orden verbal "llamar a casa" con el fin de mantener mi memoria aguda. Me gusta hacer aritmética en mi cabeza así que no me olvido de cómo y en uso un mapa cuando estoy perdido o confiar en las señales direccionales en lugar de un GPS con una voz amiga que me dice que gire a la izquierda en la mitad de una milla. Entiendo que la nueva forma es más fácil, yo no estoy seguro de que es mejor.

En resumen, a pesar de la comunicación con los amigos y lectores de mis novelas de todo el mundo por correo electrónico, ya pesar de ser un gran fan de la Web (estás leyendo mi blog, tal vez usted ya ha visitado www.arthurrosenfeld.com) - a pesar de que estoy familiarizado con la teoría de que la Internet está en el proceso de todos nosotros unir en una gran gran superbrain que representa el siguiente nivel de evolución de la conciencia -. No estoy convencido de que el mundo virtual es mejor que la real

Lo sé, lo sé. Siempre puedo apagar el teléfono, apague el ordenador, retirarse al jardín para meditar bajo un árbol, practicar mi tai chi en el parque, o, mi favorito absoluto - pasear a mi sillón y leer una gran novela. Sé que depende de mí. Sé que es una cuestión de carácter y disciplina. Sé que mis dispositivos electrónicos son sólo herramientas. Sé que son, o deberían ser, los esclavos de mi voluntad. Para tu voluntad. Para nuestra voluntad. Sé que la tentación, la distracción y la tentación siempre están ahí, y que las únicas personas de débil a sucumbir a ellos. Pero incluso en la elección de no hacer algo se requiere algún poco de tiempo y energía, y como el número de esas tentaciones crece, también lo hacen los paquetes de energía.

Me preocupa un poco que las cosas que son más importante para mí - pasar tiempo con mi familia, escribir mis novelas, haciendo mi práctica de artes marciales - están lentamente bajo asalto por los mismos aparatos que compré para hacer mi vida más fácil, más suave, mejor. Me preocupa que donde una vez hicimos nuestras herramientas, nuestras herramientas están haciendo con nosotros. Me preocupa que si no mantenemos este punto vivo y mantenemos este diálogo vamos estamos en peligro de olvidar las partes realmente profundas de estar vivos a favor de las baratijas excitantes de la tecnología. Me preocupa que cuando mi hijo asiste a la fiesta de cumpleaños de un amigo en una sala de videojuegos y una docena de muchachos jóvenes pasan dos horas frente a una pantalla y nunca tanto como decir una palabra el uno al otro - lo que pasó con los juegos de pelota, juegos de mesa, lucha los partidos, fiestas en la playa? -. Algo peligroso que puede estar ocurriendo, algo que beneficia a las empresas que hacen estas herramientas más de lo que beneficia a los que los utilizan

No soy un ludita - a pesar de que parece ser una especie en peligro - y yo no quiero caer totalmente fuera. Me gusta ser parte de un mundo nuevo y emocionante. Pero a riesgo de la ira del technorati, me gustaría sugerir que tal vez se requiere un poco de equilibrio, que la atención plena se está desvaneciendo y la experiencia directa crece más raro por el día, y que tal vez todos tenemos que darnos algunos de el nuevo tipo de "estado" y apagar todo de vez en cuando

¿Qué opinas Hotel  .?;