Roland - Un ángel de la guarda de los mayas de Guatemala

Hace unos años, cuando leí a través de mi grupo de la mañana de los correos electrónicos entrantes, me encontró con una consulta simple, pero inusual de un hombre en Guatemala. Se llamaba Roland y él era de Suecia. Estaba buscando ayuda potencial de nuestra organización, la Fundación Amor, de un pueblo maya que había sido trasladado a causa de un huracán muy destructivo. Él estaba tratando de ayudarles con sus necesidades básicas, ya que se establecieron cerca de otro pueblo. Me intrigaba; no sólo por el hecho curioso de que un hombre de Suecia estaba en Guatemala tratando de ayudar a algunos indígenas mayas, había algo en el tono genuino y súplica sencilla que capturó mi atención. Respondí a Roland, y en los próximos años, que resultaría ser ningún hombre ordinario

A pesar de que somos una, Roland &' sin fines de lucro;. S solicitud estaba fuera de nuestro alcance y misión de proporcionar asistencia financiera directa. Sin embargo, sentí una sensación inmediata de gratitud por este hombre y' s voluntad de ayudar a estas personas y una conexión de corazón a su auténtica presentación. Decidí que iba a ofrecer lo que sea otro tipo de asistencia que podía. Su posterior respuesta comenzó un viaje de la correspondencia que continúa hoy. A raíz de estos correos electrónicos en curso entre nosotros, he aprendido más acerca de la difícil situación y- y la belleza y- de esta cultura indígena maya de lo que podía haber imaginado. Roland es verdaderamente su ángel de la guarda y, al mismo tiempo, un maestro increíble y amigo para mí.

En la propuesta inicial de correo electrónico, Roland describen los desafíos de un pequeño pueblo llamado Pacutama Dos, había soportado. Aferrarse a la ladera de una montaña en Guatemala, este pueblo fue literalmente arrastrado como un alud de lodo inducido por el huracán tomó los pocos recursos que estas personas tenían y enviaron allá en cascada hasta el fondo del barranco. No sólo fueron sus casas destruidas, el ganado, los jardines y las escasas pertenencias fueron todos pierden. Este pueblo fue económicamente pobre antes que esto sucediera y ahora no tenían nada. Ellos tuvieron que trasladarse a un terreno más alto y es aquí donde Roland entró mágicamente su mundo.

A través de sus ojos, la lente de la cámara, y experiencia de primera mano, que compartiría conmigo cómo estos increíbles aldeanos mayas comenzaron a reconstruir su comunidad y sus vidas. Partiendo de cero, estaban decididos a comenzar de nuevo y Roland estaba allí para ayudar en todo lo que podía. Su siguiente consulta por correo electrónico a mí era también la fuente y el catalizador de nuestra nueva colaboración encontrada y amistad en ciernes y- ¿estaría dispuesto a modificar sus propuestas para poder enviarlos a las posibles fuentes de financiación? Sintió que su Inglés, aunque bueno, era todavía gramaticalmente fuera de orden para las audiencias occidentales y quería asegurarse de que se entendía. Naturalmente y con alegría acepté

Así que, con poco más que un café internet y eacute; y de nuevos amigos en Estados Unidos, comenzó a desplegar sus encuentros con los mayas de Guatemala en busca de ayuda para su beneficio. Con cada nuevo correo electrónico llegó un gran surtido de fotos digitales conectados. Roland estaba capturando la esencia misma de estas personas tal y como estaban. Tal vez esto es lo que me hizo querer más que nada a él. Sus peticiones fueron siempre uno de pura compasión y nunca la de simpatía o compasión. Transmitió las cosas como estaban, sin un intento de hacer que una apelación emocional. Dejó que las circunstancias y las fotos cuentan la historia como lo fue, sin un sentido del deber, obligación o culpa. Este era el amor incondicional en acción

Él me educó, y aquellos que eventualmente recibir estas solicitudes por correo electrónico, con los aldeanos y '; necesidades inmediatas como refugios básicos, cocinas y saunas (chozas de baño tradicionales mayas). Explicó cada necesidad y por qué era importante que les proporcione en su relación con su cultura. Roland también describió cómo se requiere ropa de abrigo y la medicación como su nuevo hogar fue mucho mayor en altitud, y por lo tanto más frío, que su ubicación anterior y cómo esto afectaba negativamente a su salud, especialmente los niños. Estas fueron las cuestiones prácticas y Roland se determinó para resolver cada uno de ellos lo mejor que pudo.

Dentro de pocas semanas, comenzó a encontrar financiación para estas necesidades básicas y con cada nuevo correo electrónico que me pidió que editar, I vio cómo la participación de un hombre podría cambiar la vida de muchos. Él hizo lo que otros no pudieron o no quisieron hacer; honró la dignidad de estas personas indígenas y trabajó para ayudar a aliviar sus problemas. Uno por uno, encontró soluciones a cada situación. No quería nada más y nada menos que verlos feliz y saludable. Esta fue su recompensa.

Por supuesto, ya que trabajó con este pueblo en particular, que también se encontró con los mayas de otros lugares, y las necesidades comenzaron a multiplicarse. Roland compartió cómo, al igual que muchas naciones, los pueblos indígenas han sido desplazados de sus formas nativas y obligadas a grupos minoritarios pobres extremos. El gobierno ofrece muy poca asistencia a los mayas en relación a la población española mayor y, en consecuencia, no se sabe mucho acerca de estas personas una vez orgullosas y sabias. Incluso su lengua materna, junto con los muchos dialectos, se ha convertido en una barrera para ellos ya que sólo el (nuevo) idioma español es reconocido oficialmente

Desde su ayuda inicial con este primer pueblo, Roland &';. Travesía s ha evolucionado y lo llevó a muchas nuevas circunstancias ya que ha ayudado a innumerables vidas. Ya sea becas para ayudar a los niños a la educación fundamental, a la búsqueda de los médicos para problemas de salud extremos y críticos, se ha movido todos los obstáculos hasta que pudo llevarles la ayuda que requieren. Su coraje y determinación ha llevado a resultados increíbles como conseguir la financiación para crear un ojo de cristal artificial realista para una joven niña que perdió la vista en un accidente hogar inesperado. Viajando a veces durante horas en autobús, que ha acompañado los pacientes y sus familias a las ciudades más grandes de manera que los procedimientos médicos y dentales se podrían realizar. Ha obtenido sillas de ruedas, prótesis habían hecho, trajo comida, ropa y regalos a los muchos pueblos. Incluso ayudó a co-autor y por completo y muy bien ilustrar un libro de texto bilingües para ayudar a enseñar a los niños mayas el idioma español equivalente.

A través de los años, con cada propuesta edito, Roland también me ofrece un sin saberlo ventana a un mundo lleno de una rica cultura y herencia maravillosa. Sin nuestra conexión mutua, el texto del correo electrónico y las narrativas y las innumerables imágenes (muchos centenares en este punto) Yo nunca habría tenido el privilegio de aprender y comprender la cultura maya como lo hago hoy.

Yo no tengo preguntó Roland lo que lo llevó a Guatemala en el primer lugar y- la pregunta siempre parece inútil. Lo que es importante es que él está allí y el mundo es mejor para él. Bondad incondicional no conoce fronteras o límites; simplemente viene del corazón y levanta el espíritu de los demás como se expresa. Sé que soy una mejor persona por haber interactuado con Roland, el hombre de Suecia. Sólo puedo decirte que cuando veo a los ojos y sonrisas en las fotografías que toma de sus amigos mayas, son felices es en su vida también Restaurant  .;