Elizabeth Edwards y nosotros: Lecciones de Resiliencia

nuevo libro de memorias

Elizabeth Edwards, Resiliencia, está a punto de ser puesto en libertad en pocos días. Su editor, Broadway Books, dice Edwards ha escrito "una meditación poco sentimental y en última instancia de inspiración en los dones que podemos encontrar entre los mayores desafíos de la vida."

Si alguien está calificado para escribir sobre los mayores desafíos de la vida, es Elizabeth. Su vida ha estado llena de ellos: la pérdida de su 16-años de edad, hijo, Wade, en un trágico accidente de coche, su larga batalla contra el cáncer de mama metastásico, ahora terminal, y el desgarramiento de su matrimonio de 32 años con el ex candidato presidencial, John Edwards, después de que admitió un romance extramatrimonial con Rielle Hunter mientras sigue negando la paternidad del hijo de Hunter.

Según sus memorias, la admisión de Juan de la historia de "la hizo llorar, gritar y vomitar." Ella aparece en Oprah mañana para hablar de su libro y su vida en común desde el asunto.

Elizabeth Edwards es algo más que una víctima en esta historia. Ella es también un poderoso defensor de la salud de la mujer y las cuestiones de cáncer y la reforma del sistema de salud. Aquí es donde mi historia se cruza con la de ella. Acabo de convertirme en una de las 200.000 mujeres que serán diagnosticadas con cáncer de mama este año.

La semana pasada, en mi post: 100 Plan de Día para crear resultados extraordinarios, me he dejado un detalle importante, que podemos planear nunca para. Llegó en mi plato más tarde en la semana, aunque, para recordarme: están los planes que hacemos para nuestras vidas y luego está el plan de vida por nosotros
. Es esta última la que podemos nunca sabemos o estar seguros de que es lo que hace que este lugar sea tan difícil de navegar.

Mi mamografía anual, hecho un par de semanas atrás, produjo algo "sospechoso", que justifica una segunda mirada. El segundo aspecto justifica una biopsia. Y luego la espera de la llamada telefónica.

La llamada llegó el pasado lunes, "Bueno, la buena noticia es que usted no tiene
cáncer invasivo", dijo el médico. Esperé a que el "pero" yo sabía que iba a venir después. "Usted tiene no invasivos" células anormales "(que no utilizó la" C "de palabras), lo que podría convertirse en invasoras, y tendrá que ser tratado." Luego pasó a describir mis opciones de tratamiento y me dio los números de teléfono de un cirujano oncólogo y de mama y me dijo que programar consultas.

¡Espera! Un oncólogo? Eso es un doc cáncer. Esto no estaba en mi plan! Déjame ver, para la categoría de Salud, no he incluido una visita al oncólogo ni tampoco tengo la intención de ver a un cirujano de mama. Sin duda, esto debe ser una biopsia de otra persona que se mezcló con la mía. Cáncer definitivamente no estaba en mi plan de Día 100.

Me empezaron un diálogo con Big Mama. "Mira", le dije. "Ella no utilizó realmente la palabra" cáncer ", así que tal vez se trata de un falso positivo. No debería preocuparme, ¿verdad?"

Big Mama estaba en silencio. Ella fue probablemente ocupado manejando otras cosas, como la pandemia de la gripe porcina, y el calentamiento global. Supongo que me iba a tener que imaginar éste para mí. Google. Eso es. Voy a Google este cachorro y averiguar lo que estamos hablando.

que escribí en las letras "carcinoma ductal in situ" en la ventana de búsqueda. Yo nunca había oído hablar de esta afección antes. Tal vez algunos de ustedes han tenido o sabe de alguien que tiene, pero era nuevo para mí. Una búsqueda produjo 609.000 resultados, todos ellos relacionados con el cáncer. Sitios como la Clínica Mayo, Instituto Nacional de Salud, Breastcancer.org todo ocurrió. Así comenzó mi viaje por un recodo del camino que no anticipé o plan en mi Plan Día 100

CDIS -. Carcinoma ductal in situ
- para aquellos de ustedes, especialmente el mujeres que leen esto, que no han oído hablar de esto antes, es una forma de cáncer de mama. "In Situ" significa encapsulado. Estos chicos están atrapados en los conductos de lactancia, y no va a ninguna parte. Sin embargo.

Me han dicho por numerosas personas, incluyendo a mis médicos con respecto a este diagnóstico, "Si usted tiene que tener cáncer, este es el tipo de tener." Al parecer, yo soy uno de los afortunados. Hemos cogido a tiempo y es muy tratable. Suena simple, ¿verdad? No exactamente. Las opciones de tratamiento son variadas, cada uno con factores significativos de ser pesado.

Una visita al oncólogo, Dr. Usha Sunkara, produjo más información. El jurado está fuera de si o no todos los cánceres de mama comienza "in situ" y luego se transforma en cáncer metastásico, o si es en una categoría por sí mismo. Pero a ciencia cierta, los chicos atrapados en mis conductos podrían llegar a ser inquieto, escenificar una cárcel-break y empezar deambulando en busca de nuevos territorios que habitan.

Hemos discutido las opciones de tratamiento, ninguno de los cuales sonaban como un paseo por el parque. Muy a menudo, dependiendo del tamaño del área a ser extirpados y si o no el cirujano puede obtener una una pulgada "margen claro" todo el camino alrededor de la zona, la tumorectomía seguida de radiación y terapia con tamoxifeno es el protocolo estándar para el tratamiento de DCIS.

Yo había ya hecho mi investigación y sabía que el camino de la radiación involucrada seis semanas de tratamiento, cinco veces a la semana. Eso por sí solo sonaba desalentador para mí.

Mi mente vagaba mientras ella explicaba mis opciones. Lo bueno es que mi amigo estaba conmigo para tomar notas. Me imaginaba a mí mismo en el viaje diario al hospital para tratamientos de radiación. La visita a la oficina del oncólogo fue bastante deprimente. Todavía no había asimilado bastante lo que me estaba pasando. Sentado en la sala de espera con todos los muy viejos, enfermos, se sentía como si estuviera viendo una película sobre la vida de otra persona.

Mi atención espetó cuando oí el oncólogo decir: "Además de la radiación, usted tendrá que tomar tamoxifeno durante cinco años." El tamoxifeno, que aprendí, es una hormona anti-estrógeno, diseñado para suprimir las células del receptor de estrógeno y protector seguro contra el cáncer regrese o que migran a la otra mama.

A continuación, comenzó la letanía de los posibles efectos secundarios: coagulación y elevado riesgo de accidentes cerebrovasculares y enfermedades del corazón, sangrado vaginal, sofocos, cambios de humor, dolor de pierna, lo peor de todo, el cáncer uterino. Me estaba gustando este escenario cada vez menos
.

"Por lo tanto, doc," me hizo esta de 40 años de edad, increíblemente bella mujer india, "¿Cuáles son las otras opciones? No estoy entusiasmado con lo que 've expuesto hasta ahora. "

" Bueno ", dijo. "Usted puede tener una mastectomía simple, uni-lateral o bilateral, con o sin reconstrucción de mama y que hacer con ella." Mi mente era ahora el avance rápido, imaginando a mí mismo sin pechos, o los que no se parecen remotamente los que he vivido durante 67 años. Tal vez que iba a terminar con más me han gustado mejor, pero ir de aquí para allá no sonaba como que iba a ser un día de campo.

Entonces le hizo la pregunta $ 64.000. "Si se le enfrenta con mi diagnóstico exacto, sabiendo lo que sabe acerca de las opciones de tratamiento disponibles, ¿qué elegir por ti mismo?"

Su respuesta me sorprendió. "Tendría que las mastectomías bilaterales y acabar de una vez", ella respondió sin dudarlo. Resulta que muchos otros profesionales de la salud femenina que he hablado ya compartir su opinión.

Obviamente, hay un montón de cosas que sopesar y considerar al decidir qué hacer a continuación, y el jurado aún está deliberando para mí. El tratamiento del cáncer no es una talla única para todos tipo de cosas. Cada mujer que se enfrenta a este diagnóstico tiene que hacer su tarea, informarse, escuchar a su propia sabiduría interior y decidir qué curso de acción es el adecuado para ella.

Por lo menos, este evento es un recordatorio de que la vida se produce en sus propios términos. Tenemos muy poco control sobre lo que sucede. Mi trabajo consiste en la entrega a lo que es, aceptarlo, tomar las decisiones mejor informados que puedo hacer, y seguir con mi vida.

No creo que este es un evento aleatorio. Este capítulo está aquí por una razón, así que la abrazan. Confío en que me va a cambiar en formas que no puedo ver ni imaginar y que la experiencia me va a llevar a un lugar que no podía 'he llegado a sin ella. Tengo un nuevo maestro ahora, llegado a evocar algo nuevo en mí.

Cada momento de la vida es grano para el molino. Me imagino la vida como si fuera un gran guiso. Nuestro trabajo consiste en tomar lo que viene, lo dulce y lo amargo, tirar todo en la olla y hacerla en algo magnífico. Eso es lo que pretendo hacer con este capítulo se llama cáncer. Es otro de los ingredientes para el guiso.

Eso es lo que tiene que ver con la capacidad de recuperación. Tome lo que viene, aprender de él y convertirlo en algo que contribuye a todos los que viaje a lo largo del camino. Espero estar bien en el otro lado de todo esto. ¿Qué es ese viejo dicho? "Lo que no nos mata, nos hace más fuertes". Estoy siendo desviados por un camino lateral o tal vez estoy siendo transferido a una nueva carretera entera que cambiará para siempre el curso de mi vida.

Tengo la suerte de recorrer este camino acompañado por el amor de mi familia y amigos. Sé que donde hay amor, el miedo, no puede soportar.

Elizabeth Edwards se enfrenta a retos mucho mayores que yo, pero la vida ofrece, finalmente, todo el mundo para lo que va a parecer intimidante a veces, para que podamos crecer. Estamos mucho más capaz de rebotar hacia delante que nosotros mismos damos crédito. Así que vamos a todos toman una buena dosis de resiliencia, ofrecemos nuestras oraciones por Elizabeth y bienvenidos todos los que vienen a nuestra manera.

Este video dice mucho sobre quién es Elizabeth Edwards y lo que va a ser recordado por. Está acompañado por Linda Ellerbee, otro sobreviviente de cáncer de mama, en un momento de gran alcance hacia el final. Para todas las mujeres en particular, y los hombres que las aman, por favor, disfrutar:

Me encantaría saber de lectores que han pasado por el tratamiento del cáncer de mama o que tienen una mujer en su vida que tiene. ¿Cuál es su experiencia? ¿Qué te ayudó a decidir el curso del tratamiento y si tuviera que hacerlo otra vez, habría que hacer la misma elección? ¿Qué aprendió de su experiencia?

Yo aprecio que tomarse el tiempo para dejar sus comentarios a continuación.

Sé bien y mantenerse fuerte Hotel  !;