Bienes Corte Tiempo Informes

transcripción Tiempo real es la conversión en directo de golpes taquigráficas de un reportero judicial en Inglés. Se utiliza como una herramienta de litigios por los abogados, jueces y asistentes a la convención de seguir adelante como la gente está hablando en un procedimiento. México La en tiempo real al trabajo, el software de informes determinado tribunal debe ser utilizada y el taquígrafo debe ser especialmente calificado y personal altamente capacitado. No es una tarea sencilla .El reportero de la corte utiliza una máquina de estenotipia para documentar las actividades tal como lo han hecho durante decenas de años. Esto está conectado a los sistemas, y funciona en combinación con la tecnología de la transcripción asistida por ordenador. Esta tecnología utiliza un software que traduce las entradas y las pantallas de texto en las pantallas de los ordenadores de los participantes legales.
Tiempo real información judicial tiene varias ventajas. No espere a que las transcripciones. De hecho, como la transcripción legal está teniendo lugar, los abogados pueden hacer notas que sean necesarias. El abogado no tiene que centrarse en la captura de los datos durante el proceso judicial. Además, los abogados pueden buscar rápidamente para las palabras clave y rebotar de nuevo a las discusiones anteriores. Con sólo pulsar una tecla, los abogados pueden fácilmente marcar /resaltar pasajes o testimonio para su posterior revisión en particular.
Asimismo, el abogado puede acusar fácilmente testimonio vivo debido a la transcripción en vivo es, literalmente, a su alcance. La participación a distancia facilitado puede comunicarse con abogados locales, desafiando a un punto clave o pidiendo que explica durante una deposición. Se puede reducir el tiempo adicional, los gastos y molestias de deposiciones secundarias.
Además, usted puede investigar rápidamente toda una base de datos de las transcripciones, recopilar informes en pantalla de todas las transcripciones del caso, y resumir todo el caso. Lo bueno es que usted ni siquiera necesita estar en la sala del tribunal para descargar el texto en vivo.
Trabajo de transcripción legal es realizada por el profesional desde cualquier lugar de la costa. La transcripción en tiempo real también se utiliza en la ubicación de radiodifusión donde el trabajo instantánea es importante. También se utiliza para las publicaciones en línea por los periodistas que tienen que cubrir e informar sobre los acontecimientos inmediatamente en Internet. Un campo adicional de aplicación de la transcripción en tiempo real es la traducción en tiempo real Comunicación Acceso (CART) periodistas que tienen que interpretar /transcribir las palabras habladas en texto para sordos Hotel  .;