Irlandés Caminar (Etapa 1 Capítulo 6)

irlandés Caminar es acerca de mi caminar por las carreteras costeras de Japón a través de una serie de etapas verano, invierno, primavera, y otoño. Etapa 1 se inició en Cabo de soja en Hokkaido en el verano de 2009, y terminó en Noshiro City en la prefectura de Akita siete semanas después. Este verano (2012), Etapa 8 se inició a Shibushi Puerto en la prefectura de Kagoshima, en la isla sureña de Kyushu, y terminó en la ciudad de Fukuoka seis semanas después de salir. Etapa 9 está previsto que empezar desde la ciudad de Fukuoka este invierno y terminará en Hiroshima en enero de 2013. La etapa está prevista para una duración de cinco semanas

July 23, 2009 cont:. Las ciudades del norte de Hokkaido, como Wakkanai y Enbetsu era famosa por la abundancia de pescados y mariscos frescos. Esto era especialmente cierto de pulpo! Wakkanai era bien conocido por su y '; tako-shabu y ' ;, una especie de pulpo plato shabu-shabu. Mientras que en Enbetsu y ' el; se decía tako-okowa y ' ;, un pulpo con arroz frijol rojo a ser deliciosa. En este Shosanbetsu no era diferente! Esa famosa-cum peces fugu venenosa podría ser capturado en los mares abiertos de Shosanbetsu. Michi no Eki o Roadside Station llevaron a la aldea de Shosanbetsu. Shosanbetsu Village &'; s tirón principal de turismo fue el y '; Misakidai Park &​​rsquo ;. El parque contiene una variedad deslumbrante de la familia como de entretenimiento, tales como, parque de golf, una pista de go-cart, un observatorio astronómico, y una fuente termal, por no hablar de un restaurante, un gran camping, y así que el tiempo se on.The un poco demasiado pronto para pensar en camping, así que le di Romankaido Shosanbetsu balneario y camping hay un fallo. A cierta distancia, junto a la pequeña localidad de Shosanbetsu Llamé a lo que creo que debe de haber sido el único restaurante allí. Era una empresa de fideos dirigido por una mujer de edad avanzada. Fideos o ramin o uno u otro tipo estaba saliendo de mis oídos, así que no era exactamente emocionado acerca de comer de nuevo. Pero quieres puedes hacer cuando tienes hambre y no hay nada mejor que elegir. Afortunadamente, muchos de los restaurantes de ramin me detuve en Hokkaido también tenían una amplia variedad de otros platos en la manga para ofrecer. Ayer en un lugar en mi camino a través Enbetsu Comí teshoku katsu de pollo. Aquí, en este pequeño fuera del camino conjunta en la Ruta 232 Pedí teshoku tonekatsu, una especie de profunda plato de cerdo frito con todos los adornos. La comida cuando llegamos no parecía tan malo, y tenía un sabor aún más delicioso cuando regados con un par de vasos de cerveza fría, en este caso, Asahi. Me ha decepcionado al saber que el restaurante no abastecerse Sapporo cerveza.

El tiempo era un poco demasiado pronto para pensar en camping, así que me dio Romankaido Shosanbetsu balneario y camping hay un fallo. A cierta distancia, junto a la pequeña localidad de Shosanbetsu Llamé a lo que creo que debe de haber sido el único restaurante allí. Era una empresa de fideos dirigido por una mujer de edad avanzada. Fideos o ramen o uno u otro tipo estaba saliendo de mis oídos, así que no era exactamente emocionado acerca de comer de nuevo. Pero quieres puedes hacer cuando tienes hambre y no hay nada mejor que elegir. Afortunadamente, muchos de los restaurantes de ramen me detuve en Hokkaido también tenían una amplia variedad de otros platos en la manga para ofrecer. Ayer en un lugar en mi camino a través Enbetsu Comí teshoku katsu de pollo. Aquí, en este pequeño fuera del camino conjunta en la Ruta 232 Pedí teshoku tonekatsu, una especie de profunda plato de cerdo frito con todos los adornos. La comida cuando llegamos no parecía tan malo, y tenía un sabor aún más delicioso cuando regados con un par de vasos de cerveza fría, en este caso, Asahi. Me ha decepcionado al saber que el restaurante no abastecerse de cerveza Sapporo

Eran casi las cinco o &';. Reloj cuando ajuste la izquierda el restaurante y me volví hacia la Ruta 232 en dirección a Chikubetwu. Está claro que no iba a llegar allí esta noche por lo largo de tiro. Y en lugar de poner mi cuerpo a través de más desgaste, decidí mantener un ojo abierto para un buen lugar para acampar. El sol ya se había hundido desde el cielo cuando me instalé en un acantilado cubierto de hierba con vistas a Masashi Kai (Mar). En cierta sorpresa, el cielo de la noche era clara de las nubes y el tráfico en la carretera de abajo había lessoned enormemente. Menos tráfico general significaba un sueño reparador. Pronto mi pequeño Dunlop de una manera fiel fue erigido, y el resto de las cosas campamento arrojado a él. Se sentía bien para sentarse en la hierba y sólo la mirada distraída a cabo a través de la inmensidad del mar espumoso. Volviendo los ojos para mirar a lo largo de la costa me dio un sentido de la distancia que me tramped hoy. Fue una buena sensación, una sensación de logro, y con una amplia sonrisa me tumbó en la hierba para disfrutar del momento. Dentro de un rato, me volví a mis mapas para ver si podía dar sentido a donde yo estaba, o debería ser. Un minuto no pudo haber pasado cuando sentí una serie de pequeños dolores en mis piernas, los pies y el vientre. Por supuesto, yo estaba ya bastante maltratada forma el andar por la carretera desde la mañana. Ya dos uñas de los pies se habían caído y las noches en el campamento comenzó con la operación de las ampollas y otros daños. Pero se trataba de un tipo diferente de dolor, amable cientos de pequeños pernos estaban siendo presionados en mi cuerpo al mismo tiempo. y"! Joder y" Era imposible concentrarse.

Una mirada hacia mis piernas me dio la respuesta. Yo había acampado en la parte superior de un gran hormiguero. Había literalmente miles y miles de pequeñas criaturas corriendo en todas las direcciones alrededor de donde mi tienda se levantó. Como si yo no era lo suficientemente confundido después de un largo día, los pensamientos de qué hacer a continuación, me golpearon todo a la vez. Subiendo campamento y movimiento parecía la respuesta lógica. Luego estaba esa parte obstinada de mí diciéndome que permanecer donde estaba. y" la mierda! ¿Por qué debo mover y "?; No pasó mucho pensamiento y la acción antes de que tuviera una fogata construido y rugiente de distancia en la parte superior de donde me di cuenta de la abertura principal del hormiguero a ser. Los diminutos culpables fueron a llevar una sorpresa. Por supuesto, no tenía ni idea de qué tan efectivo sería mi fogata estratagema, pero sin duda di las hormigas algo más que trabajar, por un tiempo. Tal vez fue el humo que tuvo el mayor efecto, por las hormigas crecieron menos problemático, o interesados ​​en mí, que antes. Si mi guerra con las hormigas no fuera suficiente, un bluebottle masiva voló imprudentemente en mi tienda, su fuerte zumbido continuó por algún tiempo. Al igual que mi corazón estaba destinada a matar al intruso, fuera se voló la forma en que entró. En el caso de las hormigas, que debería haber sabido mejor, si hubiera molestado mi culo mirar con más cuidado en los montones de tierra arenosa sobre dónde Planeé erigir mi tienda. Hormigas ellos hicieron cuando cavaron sus nidos, y el sinnúmero de pequeños agujeros que llevaron a que habría sido bastante fácil, incluso para el tonto del pueblo que cuenta.

En circunstancias normales yo no le haría daño a una mosca, así , siempre y cuando la marcha me dejó solo. Tal vez esta mosca tiene de suerte en mi ser incapaz de hacer en mi mente, o no quieren actuar. Por otra parte, estos no eran circunstancias normales a la hora de administrar justicia en las hormigas pobres. Si fui capaz de ponerme en su mundo que pudo haber sentido como el infierno. De repente encontrarme atrapado en el más profundo de los túneles por los humos sulfurosos del fuego. Pero esto era mi mundo, y no había lugar para ser tímido o vacilante. Como he dicho, yo no iba a moverse. Por otra parte, lo excavadoras las hormigas eran maravillosas, la mayoría estaría de sobrevivir. Si las hormigas supervivientes podrían haber hablado conmigo, lo que podría haber dicho? y" Toda su destrucción para qué? Por ser una hormiga y "?; Tal vez mi respuesta hubiera sido duro. y" No! Para estar en el lugar equivocado y el momento equivocado, ni más ni menos y".

La madera obtenida de la playa de arena oscura era agradable y seco e ideal para conseguir un buen incendio ir en poco tiempo. Si no fuera por las hormigas no me habría molestado con un fuego en absoluto, porque yo estaba agotada con la marcha. Pero ahí estaba, feliz y despreocupado como, provocando y haciendo estallar de distancia. Pensé que las hormigas finalmente recibieron el mensaje y no me molestan de nuevo esa noche. Como si ser evocado a partir del caos sombrío pude ver ahora que la fogata tuvo otro efecto a la misma. Se me estaba haciendo sentir cansado. Realmente cansado!

Una cosa molesta que no ayudan ninguna era que no podía hervir agua para hacer té ya que la suelta de mi bote. y" La maldita cosa debe haber dejado y "!; Murmuré tratando de lección la culpa. La pérdida de las cosas en el camino era algo que estaba haciendo bien. En la primera parte del día el sol se rompió a través de las nubes por un tiempo y se secó todo a su alrededor. Incluso cuando el sol desapareció de nuevo, se hizo más cálido con las horas que pasan. Entonces me quité el jersey y la até alrededor de mi cintura. Y como un tonto, yo y perdí la maldita cosa. Eso fue en algún lugar entre Enbetsu y Shosanbetsu mientras andar a lo largo de (Ruta 232) lo mejor que pude en el calor castigar. Todo lo que podía recordar era donde me detuve por un momento para tomar el jersey de apagado y atarlo alrededor de mi cintura. Después de que mi cerebro estaba en blanco, bueno, hasta que me di cuenta de que me faltaba. Lamentablemente, eso fue lo último que vi de él. Recordé el lugar exacto y la hora que lo compré. Era una fría mañana de invierno durante mis días de colegio sin rumbo, sin incidentes e improductivos en América en la década de 1990. El jersey incluso tenía el nombre del collage en él para recordarme. y" No era y'! t tan jodidamente barato tampoco y" Dije tala enojado conmigo mismo, otra vez.

En general, gran parte de mi día en la carretera había sido triste y oprimido por las pesadas nubes. Ahora el cielo oscuro había quedado claro. El resplandor del sol poniente, las líneas extrañas de la fogata, y las formas mal definidas de los árboles muy lejos en la distancia, donde los últimos pensamientos recordé. El sueño estaba cerca

24 de julio 2009: Fue temprano en la mañana de lo habitual cuando llegué yo y listo. Mis planes se dirigían a Chikubetsu y más allá. No había dormido muy bien, pero una caída en la Misashi Kai (Mar) sólo treinta minutos antes había hecho maravillas en mi cuerpo cansado. Mi energía y espíritus recién descubierto era tal que incluso me lavé algunos de mi ropa en el mar antes de salir a la carretera. El desayuno era las almendras y las pasas habituales con un poco de polvo refuerzo de energía para mí establecer el adecuado para la larga caminata por delante de mí. Yo sabía que podía llegar a Chikubetsu, pero cuánto más allá de allí pude conseguir fue donde el verdadero éxito yacía. El acto final antes de abandonar el farol infestada de hormigas de césped para el camino era encontrar un buen lugar desde donde podía realizarla. Para lanzar una botella de vino vacía con mi nota en ella, en la medida en el mar como pude conseguirlo. Eso haría mi tercera nota en una botella en este viaje hasta ahora.

El tramo de carretera entre Shosanbetus y Chikubetsu era a veces muy peligroso. Tal vez todo esto tenía algo que ver con la hora punta de la mañana. Los conductores de automóviles, camiones, motocicletas, e incluso autocares repletos de turistas, todos parecían estar compitiendo por los derechos de la carretera. Allí estaban las innumerables veces los automovilistas alcanzaron a uno del otro a gran velocidad, incluso cuando el tráfico en sentido contrario se acercaba rápidamente. Se ha dicho que una persona y' s personalidad cambió tras el volante de un coche. A mí me rayaba en una locura, sobre todo desde que la vida en sí era lo suficientemente corto. Por supuesto, que pagó para mantener su ingenio sobre usted cuando andar por largas horas, y que tuve la precaución de hacer. Hubo una serie de ocasiones, también, cuando los vehículos tanto de adelantamiento y se acercan me perdieron por sólo unas pocas pulgadas. A menudo, los coches de adelantamiento no se observaron o escucharon hasta que estuvieron literalmente hay encima de ti. La aparición repentina hizo que los pelos de la nuca se levantan. Eso me hizo preguntarme si los controladores me vieron en absoluto.

A lo lejos pude casi divisar un ciclista que venía hacia mí. La bicicleta parecía estar bien cargado, con lo que sospechaba que ser equipo de camping. También pude ver que el ciclista estaba luchando para mantener su bicicleta bien cargado en la carretera. Y con los coches de tiro más allá de él, todo parecía bastante peligroso. Había un montón de hasta segmentos de la colina en la carretera recta larga. Por fin, cuando nos acercamos el uno al otro se detuvo a descansar. Él resultó ser un joven educado para charlar con un rato y para intercambiar información sobre el camino por delante de nosotros. Mi interés principal era saber si había pasado un lugar donde podría obtener un poco de agua. Mis botellas eran por ahora vacío.

"No por otros diez kilómetros en el mejor", fue la respuesta que no quería oír. y"! ¡Oh, no y" Dije tratando de poner buena cara. El agua no había pasado mis labios durante casi tres horas, y con el calor implacable, incluso el sudor de mi cuerpo se había secado. Tan pronto como me lo dijo la distancia hasta el agua dulce cercano grifos que desenganchó su propia botella de agua y me lo ofreció. "¡Por favor! Tomad esto. Verter todo en su botella", dijo. "Wow &";! Dije que no esperaba el amable ofrecimiento y". Eso es muy amable de su parte, pero, medio sería suficiente un montón y".. Me dijo que me serví el agua con cuidado en mi pequeña petaca y". Gracias jamás por lo mucho! " Dije entregándole la botella de nuevo a él.

Esto no fue todo! Pronto se produjo diferentes tipos de pan dulce que contenían todo tipo de rellenos extraños peculiares de Japón. Elijo una de ellas con mucha gratitud, porque había comido sólo un poco más temprano esta mañana. Después de tomar las fotos habituales y un batido caliente de las manos, el joven de Kumamoto se despidió de esta cansado y viejo amigo de Belfast. Con eso, lo vi ciclo de distancia bajo el cielo inmóvil gris. Las nubes sombrías se demoraron como el algodón despeinada a punto de ser limpiado. La lluvia amenazó! ¿O era sólo cuestión de tiempo antes de que lo hizo.

Sin exagerar, mi necesidad de agua, o incluso sólo un sorbo, no era menospreciar mi esfuerzo o éxito en el camino. Desde otro ángulo, el peso reducido este último número de horas que me permitió obtener un buen ritmo en la carretera durante un tiempo. Se sentía bien tener los kilómetros caen uno tras otro. Además de menos peso para llevar, también reveló algo sobre mí, o lo bien que podía hacer en el camino con poco o nada de agua en mi nombre. Por otra parte, no tenía ni idea de cómo las cosas podrían haber cambiado si no hubiera cruzado con el joven ciclista. Mi ritmo había disminuido considerablemente durante el último par de kilómetros, y mi boca y la garganta eran tan seco como el infierno. Con esto en mente, decidí conservar la poca agua que había en mí, y seguir adelante en el camino como si no tuviera ninguna izquierda.

La manecilla de hora estaba a punto de golpear las nueve de la mañana cuando me tramped en una pequeña ciudad soñolienta sin nombre, gracias a una cerca de la falta de signos, y mis mapas cerca inútiles. De acuerdo con un signo pasé, yo estaba en el distrito de Ariaki, donde quiera que estaba en mis mapas. A veces, no estaba claro si estaba leyendo los nombres de las ciudades o los nombres de los distritos. Al igual que los otros lugares soñolientos diminutos pasé a través, no había ni una sola tienda o restaurante para ser visto. Había incluso lugares pasé por donde tendría problemas, incluso la localización de una máquina expendedora. ¿Qué me pareció que era burlas en un país como Japón. Incluso el monte Fuji fue la única montaña en el mundo que tenía una máquina expendedora en la cumbre. Pero pronto la suerte de tipo vino a mi manera. y" ¡Ajá! ! Una máquina expendedora y" Incluso la idea de algo de beber me hizo agua la boca seca. Me detuve en la máquina expendedora de hacerme con un bonito fresco lata de Coca Cola. Y pronto yo estaba sentado en cuclillas al lado de la máquina vertido el contenido fresco de la lata en mi garganta.

El cielo que había sido escondido por un manto de nubes desde principios de esta mañana ya estaba perfectamente claro. Se sentía bien para sentarse a la sombra expulsado por la máquina expendedora por un tiempo. Ahora me estaba escapando del sol brillante, cuando en realidad yo tenía tan poco de ella. Los rayos del sol rebotaban en los mapas y en mis ojos, a medida que se extendía en la acera delante de mí. y" Si pudiera identificar dónde estaba yo, a continuación, algunos en cuenta mi progreso podría ser mejor hice, y" Yo pensé. Mis botas, húmedos de sudor, yacían cerca de secado al sol. Los agujeros en los calcetines no sólo me dijeron que estaban al final de su utilidad, pero que tal vez avanzar en el camino era bueno después de todo. La Coca Cola estaba casi terminado cuando una mujer atractiva se paseó por. y" Tal vez ella estaba en su camino al trabajo, y" Pensé, mientras mira hacia ella sonriendo. "Haiyai desu!" (Es temprano) me dijo, sonriendo hacia mí mientras pasaba

“.? Temprana y" Me preguntaba. Yo no había pensado en el tiempo. No pasó mucho tiempo para saber que si me dieron un comienzo temprano en la mañana en la carretera, o una tarde, la distancia recorrida era por lo general alrededor de la misma para el final del día; de treinta a treinta y cinco kilómetros. Por otra parte, no me adhiero a mantener a los horarios estrictos. Para seguir siendo flexible en cuanto todo parecía funcionar mejor al aire libre bajo las nubes. Ella miró por encima del hombro a mí sentado allí. Le sonreí y le pregunté si ella estaba en él camino al trabajo. "Hai!" (¡Sí!) Dijo volviendo sobre sus pasos hacia atrás en mi dirección. y" ¿Cuál es el nombre de esta ciudad y "?; Yo le pregunte a ella. "Shosanbetsumura", respondió ella. Entonces ella me preguntó en qué dirección te diriges. Le dije que yo esperaba para llegar Haberocho, y tal vez incluso proporcionar más mis piernas resistieron. Ella parecía impresionado al oír esto, y más aún cuando le dije que yo estaba caminando. Al principio pensó que estaba haciendo autostop.

"He oído de alguien en el camino que había un camping con restaurantes y tiendas justo fuera Haberocho." "¡Sí! Hay un camping, pero poco más", me dijo. Me sentí un poco decepcionado. Ella continuó. "Creo que la ciudad más allá de Haberocho, Tomamae, a unos veinte kilómetros de aquí, sería un lugar mucho mejor y". Y eso, y" No tenía todas las cosas que Haberocho didn y' t " y;. Como ella me dijo esto, llegó a mis pies La lata vacía fue empujado en el agujero redondo que cubría la papelera en el lado de la máquina expendedora y".. Además, el camping sería más fácil para usted para encontrar, y" ella dijo sonriéndome de nuevo ahora. Tuve una buena idea de dónde estaba en el camino, para que con mucho gusto las gracias a la mujer. Una mirada a la moto-reloj que llevaba en el bolsillo de mi me dijo que eran las nueve y diez. Mi progreso ha sido mejor de lo que pensaba. En el momento en que llegué a Haberocho sería demasiado pronto para pensar en la creación de campamento. Pronto se decidió, como dijo la mujer, me gustaría tratar de llegar a la ciudad de Tomamae y ver lo que iba a ser tenido allí.

Mi decisión estaba tomada y los mapas bien doblado y colocado en la pequeña bolsa de cadera útil recogí en una tienda al aire libre en Tokio para el propósito tat estaba listo para el camino una vez más. y" ¿Cuál es su nombre y "?; Le pregunté a la mujer, como yo al hombro la mochila. "Machiko desu", dijo con una hermosa sonrisa. Luego estaba el saludo típico japonés, "Yoroshiku!" (I &'; estoy contento de haberte conocido!). A lo que respondí en mi propia pequeña manera similar. "Watakushiwa Michael desu. Yoroshiku!" Sentí interesante que ella no dio su apellido. Por lo general, los japoneses que conocí dio su apellido, especialmente las personas mayores. "Muchas gracias por el consejo dio la bienvenida, Michiko Sama" me dijo en cortés japonés. Michiko me dijo que una vez antes de que ella había conocido a un derecho extranjero en este mismo lugar hace más de veinte años. Por una fracción de segundo pensamientos del inglés Alan stand vinieron a la mía, o hasta que me dijeron que el tipo era de Francia. Por otra parte, añadió, con cierta incertidumbre en su cara que no estaba completamente seguro. y" Todo había sido hace mucho tiempo, y" ella dijo.

"! Bueno, supongo que había ser mejor en mi camino", le dije tirando de las correas de la mochila con más fuerza. "Sólo un momento", dijo mientras se desapareció por una puerta a unos pasos de distancia. Después de un minuto Michiko resurgió con una pequeña bolsa de plástico de compras colgando de su mano derecha. y" Por la carretera y "!; ella dijo entregándoselo a mí. Había unos pocos llamados bebidas energéticas dentro de la bolsa, es decir, una pequeña botella de plástico de algo que se llama, 'Oronamin C Drink', y dos paquetes pequeños de plástico de bebidas vitaminadas basada llamados "multi líquido jalea vitamina limón, y 'uva eneful jalea líquido. ' Los japoneses realmente tenía una forma con los nombres. Sin duda "eneful" significa "lleno de energía", en lugar de 'lleno de nada'.

Nos despedimos con la esperanza de que nuestros caminos se vuelvan a cruzar en algún momento en el futuro previsible, y la onda habitual de las manos y lazos. En el camino no estaba seguro de si mi cuerpo se sentía diferente después de consumir el don de bebidas que Michiko me dio. Por supuesto, yo estaba muy agradecido por el regalo inesperado. Y, de hecho, no pasó mucho tiempo después de dejar Shosanbetsumaru cuando me senté al lado de la carretera polvorienta seca durante unos minutos para beberlos. Las bebidas eran todavía frío, lo que les hizo un sabor aún más agradable en el clima caliente Como ya he hecho mi camino por el camino pasé numerosas señales de tráfico que hablaban de los peligros en la carretera entre Shosanbetsumaru y Habero Town. Pronto el camino se estrechó en un cruce de puente y la línea amarilla en el centro se postuló para una buena parte, y la que se indica "No Adelantar". En el camino pasé dos supermercados llamados davas y Daihatsu, que nunca había oído hablar de antes. Pensé en parar, pero decidí seguir adelante. y" Este no era el momento de añadir al peso en mi espalda y " ;, murmuré para mí mismo como yo mantuve mis ojos se centraron en la carretera. y" Esperemos tarde I &'; ll ser capaz de recoger algo para esta noche y" Yo pensé. Una botella barata de vino tinto Hotel  !;