*** LOS 10 ERRORES ESL frecuentes

Vamos y' s dan crédito a quien crédito merece: Ser un estudiante de ESL es dura. Como estudiante de ESL, usted debe aprender nuevo material en su campo de estudio, además de conocer otro idioma. A veces, es posible sentarse a través de clases que usted no entiende completamente. Además, el requisito para escribir documentos en un idioma que no es su primera lengua (e incluso puede ser su tercera o cuarta) es desalentadora
Felicitaciones a todos los estudiantes de ESL

Scribendi.com y'.! S editores y correctores claramente can &'; t sentarse a través de sus clases, pero sin duda le puede ayudar con su escritura Inglés. Los siguientes son los 10 errores más comunes que nosotros y' he encontrado en la escritura académica ESL:

1. El mal uso de los artículos

escritores académicos de ESL tienden a confundir artículos indefinidos y definidos. Artículos indefinidos (“ a &"; o y" una y") se utilizan para hacer referencia a un nombre, la identidad específica de los cuales se desconoce. y" A &"; se utiliza para las palabras que comienzan con un sonido consonante y en “ una y" se utiliza para las palabras que comienzan con un sonido vocal. Sólo hay un artículo definido en el idioma Inglés (y" de &";); esto significa que usted don &'; t tiene que preocuparse por la escucha de sonidos de las vocales. y" El y" se usa delante de sustantivos y adjetivos en singular o plural para referirse a algo con lo que tanto el escritor y el lector está familiarizado. y" Un pato y" se refiere a un solo pato no especificada mientras que y" el pato y" se refiere a un pato específico. Lea nuestro artículo, y" El uso de los artículos-A, An, El y" para una explicación más detallada.
2. Frases transitorias

Otra cuestión que vemos en la escritura académica ESL es un exceso de confianza en frases de transición. A menudo, las dos frases relacionadas con lógicamente no necesitan una palabra de transición para vincularlos. Por ejemplo, y" Los leñadores cortaron el árbol. En consecuencia, se cayó y" En este caso, y" en consecuencia, y" no es necesario porque los lectores pueden averiguar por sí mismos que el árbol cayó como consecuencia de los leñadores y' cortar.

3. Ver Sus adjetivos

Los adjetivos se utilizan para describir los nombres y, a veces puede ser difícil si usted está usando más de una para hacer referencia a un nombre específico. Si usted está usando más de un adjetivo, por lo general siguen un orden específico: 1) artículo, 2) el juicio, 3) el tamaño, 4) la forma, 5) años de edad, 6) color, 7) la nacionalidad, y 8) material. Considere la sentencia, y" El quiere una bicicleta nueva white &"; ¿Suena raro? Ese y' s porque el color de la moto viene antes de la edad de la moto. Revertir esas dos palabras y la frase suena correcto. y" Todo sobre Adjetivos &"; ayudará a aliviar algo de su agravación adjetivo.
4. Wordiness

Algunos documentos ESL tienden a usar dos o tres palabras cuando uno haría. Si comparamos la sentencia, y" Suzie cree, pero no pudo confirmar, que Bill tenía sentimientos de afecto por ella, y" a esta frase, y" Suzie asumió Bill le gustaba, y" notamos que se comunican el mismo significado, excepto uno utiliza cinco palabras y uno utiliza 14. Al escribir un ensayo, y' s importante ser lo más preciso posible en la construcción de oraciones

5.. Plural Posesivos

Esto no es sólo una cuestión de ESL, pero que vemos en todos los ámbitos. Al mostrar la posesión de un sustantivo plural, sólo tiene que añadir un apóstrofe al final de la palabra (los hermanos y' bicicleta). Si el sustantivo no es plural, añadir un apóstrofe más la letra y" s y" al final de la palabra (el cat &'; s de juguete).

6. Los adverbios

Otro error que comúnmente vemos relaciona con adverbios (palabras que añaden algo a un verbo, como corrió rápidamente, condujo lentamente, o dormía pacíficamente). En la escritura académica ESL, adverbios a veces se colocan lejos de los verbos que modifican. Cuando se utiliza un adverbio, mantenerla cerca del verbo con el fin de evitar confusiones. Nunca ponga un adverbio entre la palabra y" a &"; y un verbo (es decir, para ejecutar rápidamente). Esto da lugar a lo que se conoce como un infinitivo partido y se debe evitar en la escritura académica tradicional. Para una mejor comprensión de los adverbios, por favor revise y" Todo sobre adverbios y".

7. El uso de un Tesauro

“ Yo estaba cruzado a casa del trabajo y de repente mi fatiga apagué y "!; Traducción: y" Yo estaba conduciendo a casa del trabajo y de repente mi neumático apagué y" Un tesauro es una gran herramienta, pero puede convertirse en un problema cuando no se entienden homónimos (palabras que suenan y se escriben igual, pero tienen significados diferentes). Asegúrese de tener un firme entendimiento de la definición de una palabra antes de tratar de encontrar una alternativa.

8. Coordinación Conjunciones

Cuando vemos una oración con una gran cantidad de coordinar conjunciones (y, pero, si, o), casi siempre hacemos esa frase en dos, tres, o cuatro frases separadas . Cuando se escribe una frase que contiene una gran cantidad de estas palabras, y' s la mejor manera de revisarlo y ver donde se puede trocean. También, frases que comienzan con una conjunción de coordinación son frases menudo débiles que se hacen más fuertes, simplemente mediante la eliminación de la conjunción. Nuestro consejo es usar estas pequeñas palabras con moderación.

9. Que /Qué

Este es un espacio común en el que los documentos de ESL con frecuencia necesitan corrección. y" Esto y" se utiliza cuando es esencial para la comprensión de la frase la información que se agrega. y" Qué y" se utiliza cuando la información que se añade no es esencial para la comprensión de la frase. Si utiliza a “ el cual y" declaración, asegúrese de compensar con comas. Para una explicación detallada acerca de la diferencia entre estas dos palabras, leer y" Qué Versus Eso y"

10. Don y' t tenga miedo de hacer declaraciones definitivas

Con frecuencia observamos la ausencia de declaraciones definitivas en la escritura de ESL. Usted puede pensar que el estar sin compromiso es una forma de mantener la objetividad, o simplemente puede no tener la suficiente confianza en su escritura Inglés. Sin embargo, usted no debe tener miedo de hacer declaraciones definitivas. Cuando se hacen declaraciones definitivas, frases suelen ser más cortos y la escritura se vuelve más clara y concisa.

Si usted todavía está dudando de su escritura, ¿por qué no dejar que los editores profesionales en Scribendi.com hacen su escritura ESL académico .. más claro y eficaz Hotel