*** Amor En Ipanema

El amor en Ipanema

Por el Dr. Charles D. Schmitz y la doctora Elizabeth A. Schmitz
"los médicos matrimonio"

Los autores de la y ldquo ; Mejor Relación Libro de 2008 y" INDIE Book Awards Gold Medal Winner
de oro Aniversarios: Los Siete Secretos de matrimonio exitoso
Disponible en GoldenAnniversaries.com, BarnesandNoble.com, y en Librerías

Hoy, pasamos otro espléndido día en Río de Janeiro, Brasil en busca de la respuesta a la pregunta, y" ¿Por qué un país tan apasionado y romántico como Brasil tiene una tasa de divorcio sólo alrededor del 20% de la tasa de divorcio de los Estados Unidos y "?; Nuestros viajes y entrevistas nos están acercando a las respuestas a esa pregunta

Como un repaso a nuestros viajes actuales, visita nuestra Matrimonio artículo En Brasil y" en nuestra página web. Este artículo le dará el telón de fondo de nuestro enfoque de la investigación actual en Río.

Ya hemos entrevistado a varias parejas casadas con éxito en Río y tienen otras previstas para la semana que viene. Pero hoy en día, decidimos ir al famoso restaurante de Río de Janeiro llamado A Garota de Ipanema, España antes llamado Veloso Bar, España para el almuerzo para tener una mejor comprensión de la cultura. Si ni el nombre suena una campana; vamos y'. s tomar un corto viaje al pasado juntos

De vuelta en el 1962, un compositor brasileño con el nombre de Antonio Carlos Jobim colaboró ​​con su colega brasileño, poeta Vinicius de Moraes, escribir una bossa canción nova maravillosa derecho, y" La chica de Ipanema y" (A Garota de Ipanema). Las letras en inglés fueron escritos más tarde por el compositor estadounidense, Norman Gimbel.

Con los años la canción ha sido realizado por Frank Sinatra, Astrud Gilberto, Madonna, y Stan Getz, por nombrar algunos, y por numerosos artistas femeninas, incluyendo Shirley Bassey, Petula Clark, Ella Fitzgerald, y The Supremes , como y" El niño de Ipanema y" y" La chica de Ipanema y" interpretada por Astrud Gilberto y Stan Getz, ganó un Grammy por Registro de la Red del Año en 1965.

La chica de Ipanema dice así:

Alto y fuego y joven y encantadora, un comentario El chica de Ipanema va caminando
Y cuando ella pasa, cada una de ella pasa va y- ah

Cuando ella camina, ella y'!. s como un
samba que se balancea tan fresco y balancea tan suave
Que cuando ella pasa, cada una de ella pasa va y ndash ; ooh!

Oh, pero yo la veo tan tristemente.
¿Cómo puedo decirle que la quiero?
Sí, yo le daría mi corazón con mucho gusto.

Pero cada día, cuando ella camina hacia el mar, España Ella mira al frente, no a mí.

Alto y bronceado y joven y encantadora Francia El chica de Ipanema va caminando
Y cuando ella pasa, me sonríe - pero ella doesn y'. t ver

Ella sólo del doesn &'; t ver
Ella nunca me ve
Ella nunca me ve

El letrista, Moraes, después de describir y".. La chica de Ipanema y" como y" el ejemplo de la Carioca prima: una chica de oro bronceada, una mezcla de flor y sirena, llena de brillo y la gracia, a la vista de los cuales también es triste, porque ella lleva con ella, en su ruta hacia el mar , el sentimiento de la belleza que se marchita, de la belleza que no es sólo nuestro — es un regalo de la vida en su constante ir y venir de hermoso y melancólico. "

Después de hablar con el y la observación de los cariocas (personas que viven en Río de Janeiro) para los últimos días hemos llegado a la conclusión de que no sólo son atractivos y vibrantes, pero tienen puntos de vista y perspectivas sobre el amor, el matrimonio y la vida que podemos aprender mucho de
Estas son las lecciones que hemos aprendido hasta ahora:.

1 Para los cariocas. , asuntos de familia por encima de todo. Nos han sorprendido de ver tantas familias extensas caminando por las calles de Río, en los barrios y en las playas juntos. Cuando nos sentamos hoy en A Garota de Ipanema, España vimos miembros de varias generaciones que abarca, charlando y riendo mientras se reunían en las esquinas de las calles y restaurantes al aire libre. No es raro en absoluto a ver a la abuela, abuelo, marido y esposa, sus hijos, tíos, tías y otros miembros de la estar juntos en sus paseos familiares.

2. Cuando les preguntamos por qué el divorcio es tan bajo en su país nos dicen que rodean a los demás con amor, y cuando llegan los tiempos difíciles en su relación, que se apoyan mutuamente otra y- se rodean entre sí y su familia con amor. ¿Cómo se puede conseguir divorciada dentro de ese contexto? El mensaje aquí es la siguiente y- somos una familia y las familias a permanecer juntos. El divorcio es fuera de la cuestión para la mayoría. Sólo solucionarlo. Busque el apoyo de su familia y todas las cosas son posibles. Hay lecciones que aprender de los cariocas.

3. Tan hermoso como el y" Garota de Ipanema y" fue, la belleza no dura para siempre. Hay un flujo y reflujo de la vida. Ser bella no mantiene la vida o el amor. Al final, lo que nos sostiene es nuestro amor por los demás y el apoyo de nuestra familia. Para mantener el amor a los demás en nuestro corazón es valorar el amor por encima de todo y- por encima de la belleza, por encima de los jóvenes, por encima de la posición en la vida.

Cuando la chica de Ipanema va caminando por ella podría capturar su amor, pero su belleza no pueda soportar ese amor. El verdadero amor se sostiene cuando dos personas se comprometen mutuamente sus vidas, su amor y su honor sagrado.

La lección los cariocas nos han enseñado acerca del matrimonio es que el divorcio no suele ser una opción para ellos, ya toda su familia valora la santidad del matrimonio y rodea a cada pareja con mantener el apoyo y el amor.

Nuestro viaje ha sido hasta ahora la apertura agradable y ojo. Informaremos más de nuestros hallazgos más adelante en la semana

Amor Bueno Hotel  .!;