Irlandés Caminar (Etapa 1 Capítulo 5)

irlandés Caminar es acerca de mi caminar por las carreteras costeras de Japón a través de una serie de etapas verano, invierno, primavera, y otoño. Etapa 1 se inició en Cabo de soja en Hokkaido en el verano de 2009, y terminó en Noshiro City en la prefectura de Akita siete semanas después. Este verano (2012), Etapa 8 se inició a Shibushi Puerto en la prefectura de Kagoshima, en la isla sureña de Kyushu, y terminó en la ciudad de Fukuoka seis semanas después de salir. Etapa 9 está previsto que empezar desde la ciudad de Fukuoka este invierno y terminará en Hiroshima en enero de 2013. La etapa está prevista para una duración de cinco semanas

Regalos de lluvia:.

chaparrón y chaparrón constante ahora
durante días.
embargo, mamífero,
paja de patas en el barro, España se empieza a sentir el clima fotos: por su piel.

Un hocico ágil de inundación ..
lame más escalones
y su piel
Él vados
su vida haciendo sonar
Sondeos (Seamus Heaney) guía

23 julio de 2009:. llovió duro dentro y fuera a través de gran parte de la noche. Lo que no era tan extraño, supongo, considerando la mala suerte yo estaba con el clima ya que partiendo de Tokio. Cuando me acuesto en la noche, el aire y la lluvia fría noche me dejó en poco humor para mis habituales dos o tres pequeños vasos o tazas de plástico para ser más precisos, de vino tinto. Una gota parecía ser lo suficientemente antes de que el cansancio comenzó a jugar sus trucos astutos en mi mente y el cuerpo. Como es habitual cuando el alcohol pasa mis labios, me despertaba en la madrugada con la intención de tomar mi puerro consuetudinario. La lluvia seguía cayendo a plomo en vez fuertemente en mi castillo lienzo, lanzó en un campamento en Enbetsu. Con el fin de realizar cualquier sensación de alivio, sin entrar demasiado mojada por la lluvia, una posición bastante diestro necesaria para llevar a cabo, que incluso un gimnasta chino habría estado orgulloso de dominar. Esto significaba mantener las mitades superior e inferior de mi cuerpo dentro de la tienda, mientras que la parte media de mi cuerpo se extendió en el aire frío de la noche y la lluvia torrencial. Finalmente el acto se llevó a cabo de manera satisfactoria! Afortunadamente para mí, y el interior de mi tienda, también sin duda, el viento estaba a mi favor. Contento de que la obra había sido realizada, así como podría esperarse, Percy (pene) se metió de nuevo en mis pantalones cortos. Luego, con los faldones de la tienda comprimidos una vez más dejando la lluvia donde pertenecía, afuera en el frío de la mañana, pronto estaba de vuelta en la comodidad cálidos de mi saco de dormir profundamente dormido.

Por la mañana la zona en general se saturó. La lluvia había parado un par de horas antes, y ahora fue reemplazado por un fuerte viento seco que sopla desde el mar. Aunque el viento se levantaba vapor, aún así, yo sabía que no podía esperar a que funcione milagros en mi ropa igualmente saturados. Habían sido así hacinados en mi mochila durante gran parte del día de ayer. Fue alrededor de las ocho de la mañana, cuando vi la oficina de camping abrir. Aunque la puerta abierta pude ver a dos hombres jóvenes se sientan charlando. Tal vez ellos estaban hablando acerca de lo que había que hacer en el lugar. A veces se miraron a través de la cubierta de hierba cuidado recinto mientras hablaban, con la mirada extraña en mi dirección

¥es;. ¥ 500 era la tarifa para montar una tienda en los jardines, que era mucho más barato que cualquier de los campings que había dejado anteriormente en la isla de Honshu. El problema que surgió, sin embargo, yo quería un recibo por mis propios archivos personales. Los jóvenes asistentes parecía no tener la autoridad necesaria o papeles en la mano para mí emitir una. Tal vez podrían haber pensado que estaba tratando de salir de pagar el yen y, tarifa ¥ 500. ¡Nada podría estar más lejos de la verdad! Por lo que valía para el futuro de la industria del camping japonesa, estaba más que dispuesto a pagar el costo estipulado.

El más pesado de los dos asistentes me dijo que el camping no era el lugar para emitir recibos, y la oficina principal era donde los campistas deben ir a la primera. y" Fue en ese gran edificio blanco en la subida con vistas a la Ruta 232 y " ;, dijo que apunta en esa dirección. Yo sabía que el edificio que estaba hablando, y había pasado la noche anterior. Era un edificio muy imponente que mira justo a la izquierda de la carretera en la dirección opuesta al campamento. y" ¿Quién hubiera pensado que estaba allí que me tenía que ir, a inscribirse para el campamento y "?; Pensé sintiéndose un poco estúpido. Incluso si lo hubiera sabido, habría sido demasiado cansado anoche a molestar. Incluso ahora que era una buena subida hasta el sinuoso camino de hacerlo, y casi un kilómetro de vuelta de donde había venido. Problemático! Pronto él estaba hablando por teléfono con alguien en él oficina principal preguntando qué debía hacer con la recepción que yo quería. Declaración s un par de décadas anteriores; Margaret Thatcher y ': “ Esta señora no era para dar vuelta y " ;, estaba empezando a tener sentido para mí

Todo lo que sabía era que yo no quería dar marcha atrás ni un cuarto. de un metro sólo para obtener un recibo estúpida que estipula qué, dónde y cuándo y yenes; ¥ 500 fue pagado. Pagado por parar una noche húmeda pésimo en un camping donde incluso las instalaciones estaban cerradas para mí, incluyendo el error (inodoro). Una ducha caliente hubiera sido más apreciada. Además, con un número incalculable de kilómetros por delante de mí, me sentí fuertemente en contra de cualquier desgaste injusto y lágrima en mi cuerpo. Quiso la suerte que tenía, la misma operadora encargada de conducir hasta la oficina principal en persona a recoger el recibo. No es para hacer las cosas más fáciles para él, le di a ¥es; ¥ 1,000 nota en el pago. Yo no tenía nada de menos en mí. Todo lo que tenía que hacer era volver con el recibo y mi cambio de mano.

Mientras que él se había ido, me senté en una mesa redonda de plástico exterior, con el fin de mirar por encima de mis mapas y para organizar mi pensamientos para el día. Como yo estaba haciendo esto, el más delgado de los dos asistentes salieron de la pequeña oficina y me dio una lata de 'Georgia Emerald Montaña Blend Negro y' café. Yo no lo vi acercarse a la mesa, o nada de mí para el caso, como era mi costumbre cuando absorto en sus pensamientos. Hasta entonces me importaba para nada, pero los minutos perdidos, y todo para qué? Un recibo estúpido! Demasiado tiempo se había perdido ya. Por supuesto, yo estaba muy agradecido por el joven y' s especie acto bastante inesperado, y se lo dije. Justo antes del pequeño regalo, que había comenzado en mi habitual, si no es lamentable, la ingesta de desayuno de algunas nueces almendras y pasas. Así como en contra de mis botellas de agua vacías, el café era una delicia para los que me sentí muy agradecido, aunque no estaba caliente.

Una mirada sobre el camping y todos los otros lugares similares que pasé abajo a lo largo de las carreteras costeras me dijo que los gobiernos locales han pasado un montón de dinero para atraer turistas. Incluso ahora la corta ráfaga de música de fondo, el diseño moderno y colores brillantes de los edificios, y el diseño general del camping me hizo pensar camino de vuelta a un cierto vacaciones de verano que tenía cuando era niño, a mediados de la década de 1960. Eso fue en casa de una Butlin Holiday Camp en el Ulster, ha ido siempre a la quiebra. Butlin y' s era una cadena de grandes colonias de vacaciones en el Reino Unido e Irlanda que proporcionaron vacaciones asequibles para las familias británicas ordinarios. Sir William Heygate Edmund Colborne "Billy" Butlin era un empresario nacido en Sudáfrica, cuyo nombre era sinónimo de los campamentos de verano bajo presupuesto. El Butlin y' s de marca había seducido a millones de familias y parejas jóvenes a sus campamentos costeros desde que fue fundada en el año 1936. Junto con su colorido, entretenimiento organizado, sonrisas redcoat y Bluecoat se convirtió en un fenómeno cultural. Todavía recuerdo los adultos que hablan de la comediante notario y casaca roja, Jimmy Cricket, que estaba llevando a cabo durante el verano de 1966, cuando estaba allí. Cómo muy similar aquí todo lo que veía y sonaba. Lo único que faltaba eran el camino siempre sonriente azul Coats y Leer Abrigos, pero a diferencia de aquel entonces, los campings me detuve en o aprobada por estaban vacíos o simplemente vacía. Así también, los edificios y las instalaciones se habían convertido en viejo y desteñido.

Con mi recibo almacenado de forma segura lejos de recuerdos bien, yo estaba en marcha a las nueve y media. Mi corta vagabundo por el paseo marítimo en una pequeña carretera que perteneció al camping, conduce a un cruce. El giro a la izquierda me crió en la Ruta 232 después de unos treinta minutos más o menos. Al acercarme a la carretera de un gorrión se posó en una valla de hierro y dice en voz alta en la forma pájaros lo hacen. ¿Estaba tratando de decirme algo? Yo pasé por fuera con tanto como un cuidado. Mirando hacia atrás pude ver el pájaro aleteando lánguidamente hacia arriba al cielo, y un cielo nublado en that.Was que tratar de avisarme de la venida de lluvia? La más frecuente de las aves para que me acompañara en mi larga caminata a través de todo tipo de clima había sido el cuervo, y no la gaviota. Una cosa que me llamó la atención de los cuervos era que estaban muy lejos de el tamaño de los carroñeros masivas que se ciernen sobre los vertederos locales en Tokio.

Ayer cuando estaba vagando por una de las muchas granjas me encontré vi un cuervo muerto que cuelga de una cuerda. Era una especie de dispositivo de disuasión supuse. "¿Podrían cuervos comprender tal cosa y"?, Me pregunté." ¿Acaso estas cosas funcionan mejor que los espantapájaros, en todo caso "que había leído en alguna parte que los cuervos eran generalmente diestro, no que realmente tenían las manos en Tokio una vez?. vimos un par de cuervos que luchan sobre quién debe recibir el primer bocado de la carne de uno de sus homólogos salpicados. Fue muerto como doornail después de ser atropellado por un coche. Yo estaba sentado en mi moto en un semáforo a continuación, viendo los dos cuervos que luchaban por el honor. Las luces cambiado y me tuve que ir sin saber cómo sucedieron las cosas. De alguna manera pensé que el cuervo ahorcamiento no funcionaría como un elemento de disuasión.

Eso dije que sentía que realmente tuvo un viento bastante estable para cambiar el pájaro muerto colgando de la valla para producir algún efecto significativo. En una nota añadida, uno espantapájaros pasé estaba mejor vestida que yo, que llegué a pensar de cambiar la ropa con él. En una carretera en Tokio Una vez vi un par de cuervos peleando por la que debe recibir primero beso de la carne salpicado de uno de sus colegas. La cosa estaba tan muerto como bien muerta tras ser atropellado por un coche. Me senté en mi moto en un semáforo viendo los dos cuervos que luchan por el honor. Las luces cambiado y me tuve que ir sin saber cómo sucedieron las cosas.

Ayer por la noche al igual que yo lancé mi tienda una pequeña mariposa vino y se sentó en la parte superior de una brizna de hierba cerca. Una fuerte lluvia que dejó hasta una hora antes saturó el campo de hierba. Al igual que la brizna de hierba sobre la que el pequeño conjunto de la belleza, la lluvia también caía todo. Moví mi dedo índice lenta y suavemente al lado de la mariposa para ver qué pasaba. Sin ninguna duda, se tambaleó a bordo y comenzó a hacer su camino en la parte posterior de mi mano derecha ya lo largo de mi brazo desnudo hacia mi hombro. Podía sentir una pequeña sensación de cosquilleo mientras se movía. Poco a poco me levanté mi brazo derecho y baja y he aquí, la pequeña belleza se volvió hacia arriba, hacia la mano de la que procede. Bajo mi brazo, mientras que poco a poco dándole la mano. La mariposa hizo su camino alrededor y ahora estaba de pie en la parte de atrás de mi mano. Tanto si se sentía cómodo en mi presencia Yo nunca realmente saber, pero nuestro pequeño encuentro no podría haber llegado en mejor momento. Justo en ese momento, la lluvia comenzó a la cuchara de nuevo, esta vez más pesado que antes. En el espacio entre la tela interior y exterior de la carpa soplé suavemente y la pequeña criatura revoloteó de distancia en el interior. Al menos no sería encontrar algún refugio de la lluvia para la noche
.

Mirando a través de los faldones de la tienda de puertas abiertas en la fuerte lluvia, podía casi distinguir la figura de un ciclista. Si el mal tiempo no fue suficiente, sin duda que había a su trabajo cortado para él. La bicicleta fue muy cargado con equipo de campamento, y fue capaz de alimentar una internada por un segmento de la empinada carretera, que había pisoteado hasta la noche anterior. Ni una palabra se dijo al pasar! "Tal vez él no me vio" Pensé, mientras que al mismo tiempo se preguntaba por qué yo no he dicho algo bien. Justo en ese momento un camión militar pasó, y vi desaparecer de la vista. No fue la última vez que vi a un camión militar de ese día, y sospechaba que era un cuartel militar en algún lugar en las proximidades.

Por la mañana la lluvia había dejado de caer, por enésima vez. Cuando mi tienda estaba vacía ya punto de ser desmontado y embalado lejos, la mariposa hizo una aparición especial. Era igual de bien, ya que me había olvidado por completo tope con la cosita. Lo vi pasar de entre los dos lienzos donde lo dejé anoche. Y con una explosión de energía después de un buen descanso, se despegó. Luego regresó y revoloteó sobre un poco antes de desaparecer en la tienda de nuevo. Como fue el caso ayer por la noche, me puse mi dedo y esta vez la pequeña criatura aterrizó en él. Fuera, en el aire fresco de la mañana un suave viento soplaba en contra de mis mejillas, pero la pequeña criatura se mantuvo firme. Levantando la mano izquierda lentamente a mis labios, me sopló suavemente sobre ella, y así en el aire de la mañana que fui. Esta vez, nos separó para siempre! Parafraseando a Shakespeare, y" Partir es un dolor tan dulce y " ;.

El viento había dejado Ruta 232 bastante seco en ningún momento. Si sólo había hecho maravillas similares en mi ropa. No había ni un signo o en cualquier charco del fuerte aguacero de anoche. Hace poco un ciclista pasó por delante de mí en dirección sur. Yo no había visto ni oído que viene, pero para un enérgico "¡Hola!" gritó al pasar. Todo parecía tan rápido que tuve poco tiempo para reaccionar o responder a él se había ido tan rápido como había llegado. Supongo que estaba perdido en algún lugar de mi propio mundo de pensamientos, de nuevo. Algunos kilómetros más adelante una motocicleta con sidecar pasaron. El piloto hizo un gesto y una dama bastante en el sidecar con gafas oscuras saludó y sonrió. Me saludó y sonrió hacia ellos. Me encantó grandes motos y estaba orgulloso de tener uno, actualmente estacionado en mi lugar en Tokio. De alguna manera, una hermosa Harley con el sidecar dio una gran aparición, y con las mujeres hermosas para un acompañante, el mundo era su ostra, supongo.

En el camino, mi compañero fue el Nihon Kai (Mar de Japón) que calienta mi corazón cada vez que miraba a lo largo de ella. El majestuoso Musashi Kai, para ser precisos, era ahora conmigo por un buen tramo de la Línea Ororon la carretera entre las ciudades de Wakkanai y Otaru (Ruta 232). Pude ver dos pequeñas islas lejos en el horizonte. En ausencia de mi mapa, me aventuré a suponer que las dos islas eran Yagishiri-A y Teuri-A, con sólo cuatro kilómetros de agua que los separa. Ambas islas fueron objeto de las autoridades cuasi-Parque Nacional. De las dos islas, Teuri tuvo el mayor tirón en el turismo, con más alojamientos e instalaciones para atender a ellos. La razón por la que se fueron los miles de aves marinas que migran a la isla, con otros que viven y cría allí todo el año. El arao común, o Ororon en japonés, fue tal vez el más conocido de los pájaros en Teuri. Una vez Murre común vivía en la isla en gran número, pero se había reducido a sólo unos pocos debido a las redes de los barcos de pesca. En realidad, yo también podía distinguir la forma de un pescador solitario en su oficio pequeña pesca produciendo una vida. Aún así, yo no creía que fuera a los barcos de pesca pequeños que eran culpables. La pesca del calamar era lo principal en el área con grandes barcos de pesca de las islas del sur utiliza luces muy potentes para atraer a los calamares. Además, no había mucho pastizales o bosques, pero el paisaje se dice que es simplemente impresionante. No es exactamente una atracción turística, pero el "de la escuela secundaria más pequeña en Japón" también estaba en Teuri Island, con diez profesores para sólo seis estudiantes.

Me senté a descansar oa 'tomar el peso de las espaldas de cabestrillo', como un amigo australiano podría decirlo. Como incontables veces antes de que se encontraba en una de las cabañas de la parada de autobús. El tráfico en la carretera estaba recogiendo, al igual que el polvo levantado por el mismo. Durante un tiempo, también, parecía que el sol iba a romper a través de las nubes que habían dominado los cielos desde que llegó a Hokkaido. El sudor corría por mi cara y la espalda. Podía sentir las primeras etapas de las quemaduras de sol en las puntas de las orejas y la nariz. Un alboroto a través de los contenidos de mi mochila produjo el negro con borde sombrero de gore-tex 'The North Face' que compré en el distrito Ochanomizu de Tokio justo antes de venir lejos, mi gorra de béisbol de edad con Guinness impreso en la parte delantera fue sustituido a un segundo plano por el momento.

Por enésima vez, me detuve en una choza parada de autobús para un breve descanso, o para 'tomar el peso de las espaldas de cabestrillo ", como mis amigos australianos podrían ponerlo. El tráfico en la carretera estaba recogiendo, al igual que el polvo levantado por el mismo. El sudor apelmazado polvo corría por mi cara. Además, pude sentir las primeras etapas de las quemaduras de sol en las puntas de las orejas y la nariz. Esto me dejó perplejo, por la falta de sol desde que comenzó hace unos días. Durante un tiempo parecía que el sol iba a romper a través de las nubes que habían dominado los cielos desde que llegó a Hokkaido. Un alboroto a través de los contenidos de mi mochila produjo el sombrero negro bordeado de gore-tex 'The North Face' que compré en el distrito Ochanomizu de Tokio justo antes de venir de distancia. Mi gorra de béisbol de edad con Guinness impresa a través de su frente fue sustituido a un segundo plano por el momento.

En el momento en que había terminado flejes mi mochila de nuevo, un tipo de grasa en sus finales de los sesenta o setenta por ciclo. Vestía un chaleco brillante de color verde, un par de pantalones cortos blancos desteñidos y sandalias que había visto días mejores. El chaleco se enrolla por encima de su grasa del vientre mostrando su ombligo a cualquiera cómo se veía. Los pantalones cortos agitaban locamente por el viento. Fijado a la parte trasera de su bicicleta eran dos alforjas bien gastados; crudamente cubierto con una bolsa de basura de plástico negro para protegerlas de la lluvia. "Fighto" su rostro sonriente amplia gritó al pasar. Hubiera sido agradable si había dejado e intercambiaron algunas palabras, o por lo menos hasta que yo podría haber conseguido una foto de él.

A pesar de que no hablamos, la vista del ciclista ancianos me había alegrado por un tiempo. Pero los pensamientos felices pronto se desvanecieron cuando descubrí que había sido mala interpretación de mis mapas. Esta mañana yo esperaba tener el mar conmigo para la mayor parte del día. La dirección de la Ruta 232 fue tomar me dijo una historia diferente. Pronto una serie de castigar cuesta arriba y abajo de las curvas de la colina se prolongó durante más de diez kilómetros. y" la mierda! Yo pensé. Porque incluso mis mapas no podía ser de confianza. No sólo eso, los segmentos sinuosos a lo largo de la carretera se dirigieron más y más hacia el interior, y pronto ni siquiera el más mínimo atisbo de la Nihon Kai se podían ver. Temprano en el día, yo estaba realmente empezando a sentirse como en casa en la carretera. Con la vista y el sonido del mar que juega trucos agradables en mi mente, me sentí tan bien. Por supuesto que lo sabía, también, que era sólo cuestión de tiempo en que el mar estaría cerca de nuevo, pero ¿cuándo? Tenía la esperanza de que la próxima vez que sucedió no habría más despedidas, pero que también era imposible.

Hasta una cabeza en la distancia pude ver un grupo de edificios. Tal vez fue un pueblo! Todavía no estaba en buenas relaciones con mis mapas y no estaba seguro de su nombre si era una ciudad. Lo que los edificios albergaban yo era pronto para saber, sin duda. Una gran azul y blanco señal de tráfico de color apareció a la vista. Como me acercaba pude ver la gran letras en él: 'Romankaido Shosanbetsu'. (Camino de los Romanos). En la mitad inferior de la señal pude ver que una flecha apuntando hacia Shosanbetsu Spa y que Misakinoyu 2 kilómetros más por el camino largo y recto. Un poco más largo de una pequeña señal me dijo que Teshio fue de 52 kilómetros detrás de mí. Otro signo informó conductores que el límite máximo de velocidad para los conductores fue de 50 kilómetros. Debe haber habido una escuela cercana como un signo amarillo y negro aconseja a los conductores a tener cuidado con los niños que cruzan. Por el lado de la carretera pude ver algunos constructores duro en el trabajo de reconstrucción o renovación de una casa. A pocos pasos a lo largo del camino que llegaron a una fábrica de madera. Los jardines estaban prolijamente apiladas con tablones y troncos de madera, antigua y recientemente cortado, todo lo necesario para la industria de la construcción. y" Tal vez la madera de los obreros estaban usando en la casa salió de allí y" Pensé porque pasando realmente no cuidar de una manera u otra. y" supongo que tenía sentido, en más de un sentido, de tener obreros locales hacer el trabajo y" Una vez más, no me importaba mucho de una manera u otra Restaurant  .;