¿Qué hay en un nombre?

Etimología, o el origen de las palabras, es un tema fascinante, sobre todo cuando las plantas se refiere. A menudo llamado así por el descubridor y' s interés amoroso, o para los personajes de fábulas y cuentos de hadas, o tal vez sus orígenes son tan anónimo y perderse entre las muchas lenguas que han tratado de clasificarlos. La flor de Inglés por excelencia, la rosa, por ejemplo, hecho famoso por Shakespeare &'; s de Romeo y Julieta de la irrelevancia de su etimología - tal vez fue la famosa obra de teatro que lo desalentó cualquier investigación real sobre los orígenes floraciones titulares durante tanto tiempo. La opinión generalizada es que ser endémica de la época del imperio griego, supuestamente más prevalente en áreas como la Tracia y Macedonia en Bulgaria moderna y Rumania, aunque los informes también afirman que tenía un pie en el Imperio Persa, así, pero los orígenes de el nombre real se pierden en el tiempo.

Sin embargo, la historia de los nombres de muchas plantas se remonta y era un lugar común para nombrar un cultivar a partir de los mitos y panteón de las civilizaciones más antiguas, y los griegos, que son famosos por sus cuentos de la aventura y de la divinidad, que a menudo el nombre de las flores para las características que comparten con los héroes de sus historias. Por ejemplo, el nombre de Narciso, una flor gacha que ocurre a menudo en los números cerca de cuerpos de agua, proviene de la leyenda del cazador griega titular y describe a un hombre tan hermoso que Némesis, la encarnación de la venganza contra el vano, lo engañó con su propia la reflexión en una piscina, lo que le hace inclinarse sobre el agua y se convierten atrapado por sus propias buenas miradas, causando finalmente su muerte
Aconitum o Y ';. acónito y' s y ' ;, orígenes surgen de tanto la forma encapuchada de sus flores, sino también las hazañas de dos del mundo antiguo y' s grandes héroes, Heracles y Teseo. Se dice que Hércules fue enviado al inframundo para reclamar una de Hades y' bestias como un trabajo, sino que una vez que pisaron de nuevo sobre la tierra, la bestia sangraron en el suelo y desde que surgió la primera sesión de acónito.

El jacinto, cuyo nombre fue establecido en el siglo 16, se dice que se originan en el ' griega y, jacinto y' que hace referencia una piedra preciosa azul, probablemente, zafiro, y también una fábula del dios del sol Apolo. Supuestamente Apolo entabló una relación amorosa con un hombre más joven y por accidente lo mató y ahora, como resultado de ello, y de cada una de estas flores tiene sus pétalos manchados por Apolo y' s las lágrimas con un conmemorativa y '; ai, ai y' como una señal de su dolor.

La capuchina común deriva su nombre de la fraseología 'nasitortium' latina que se traduce literalmente como "nariz-twist ', sin duda debido a sus flores y hojas spicily fragantes, mientras Perlagoniums consiguen su nombre del latín y '; Pelargos &'; significa cigüeña, para la forma de pico de la cabeza de la semilla. y '; Impatiens y' es simplemente latina para impacientes, en referencia a la descarga violenta de sus semillas
.

Sin embargo, no es sólo la traducción de sus equivalentes latinos o griegos que hacen nombres de plantas tan crucial para la comprensión de su historia, la sintaxis de la palabras en sí también les define. Por ejemplo, si una planta se aplica un masculino en la lengua materna por el cual se clasificó originalmente entonces esto se traslada a del Rey Inglés. Plantas en general con títulos que termina "nosotros" se puede considerar de forma segura una especie masculina, mientras que, de manera similar a las ramas españoles e italianos de América, un nombre que termina en "a" indicaría una especie femeninos. Un ejemplo podría ser "Belladonna", y, aunque la traducción actual y arcaico de este difieren ligeramente ya que, aunque sabemos género comúnmente como y '; belladona y ' ;, su forma original era "dama de la guerra", lo que plantea no muy diferente connotaciones.

En el transcurso del siglo 18, uno Carl Linnaeus de Suecia desarrolló una reputación como el padre de la taxonomía moderna mediante el establecimiento de los convenios ahora gobernantes de nombres de plantas. Según los estándares Linnaeun una planta sería nombrado primero de su género y en segundo lugar por especie. Sin embargo, como el sentido común dictaba estos nombres eran por lo general en relación con A) El descubridor de la especie o B) Una descripción física de la muestra, que se rumorea la Linneo mismo llamaba la pequeña mala hierba fea, Siegesbeckia, después de que el apellido de uno de sus los críticos más feroces!

Así como usted puede ver, y' s todo en el nombre Hotel  !;